From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
an unrivalled menu:
eine unvergleichliche speisekarte:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
unrivalled productivity mehr ...
konkurrenzlos produktiv mehr ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
unrivalled sound quality.
konkurrenzlose soundqualität.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
unrivalled low power consumption
unerreicht niedriger stromverbrauch
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the square form is unrivalled!
die eckige form ist einzigartig!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
unrivalled expertise across europe
einzigartige expertise in ganz europa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
often copied but still unrivalled
oft kopiert und dennoch konkurrenzlos
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
basically unrivalled – told by a lady (?).
schlicht unerreichbar – erzählt von einer dame (?).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
5. an unrivalled network of experts.
5. ein einzigartiges expertennetzwerk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
read more about un has unrivalled legitimacy
read more about un haben einzigartige legitimität
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
unrivalled knowledge of local labour markets
einzigartige kenntnisse der lokalen arbeitsmärkte
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comprehensive and unrivalled range of offers for dogs.
umfangreiches angebot für hunde, das seinesgleichen sucht
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
unrivalled performance, highest security, low connectivity cost
höchste sicherheit, geringe verbindungskosten und ausgezeichnete performance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rubber and granite united in an unrivalled combination.
kautschuk und granit vereint in einzigartiger kombination
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
flexible wall system, unrivalled in its diversity that allows
raummodul, ein hochflexibles und in seiner vielfalt kon-
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"feuring's deal and market knowledge is unrivalled."
„die geschäfts- und marktkenntnis von feuring sucht ihresgleichen."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
an unrivalled creativity for the great satisfaction of cyclamen lovers.
eine unerreichte kreativität zur grössten zufriedenheit der cyclamen-freunde.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he was unrivalled as a trapper and always interpreted marks correctly.
immer hat er sie richtig interpretiert.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a modular design concept offers unique flexibility and unrivalled quality.
das modulare designkonzept bietet einzigartige flexibilität und höchste qualität.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dutch super yacht building is highly respected for its unrivalled quality.
der niederländische superyachtbau wird für seine unerreichbare qualität stark respektiert.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: