Results for unroll translation from English to German

unroll device.
abrollvorrichtung.

14. unroll paper.
14. rollen sie das geschenkpapier aus.

- drum to roll and unroll the skin
- trommel zum auf- und abrollen der haut.

more informations about the unroll stand
mehr informationen zur abrollhilfe

you can carefully unroll them for a moment.
man kann die wicklungen an den stellen vorübergehend vorsichtig entrollen.

ks: some of them automatically unroll like this one.
ks: einige entrollen sich automatisch wie diese hier.

clutch reel for the rope by hand to unroll quickly.
freilaufkupplung für die trommel um das seil von hand schnell abzurollen.

overrunning clutch for the drum to the rope by hand quickly unroll .
freilaufkupplung für die trommel um das seil von hand schnell abzurollen.

1. unroll the artificial grass over the geotextile in the same direction.
1. rollen sie den kunstrasen über das geotextil in die gleiche richtung aus.

in the meantime unroll the liquorice snail and cut in pieces of 3 cm each.
in der zwischenzeit die lakritz-schnecken auseinander rollen und der länge nach halbieren. in ca 3 cm lange stücke schneiden.

you're only a click away from artworks, that can unroll your inner space
du befindest dich nur einen klick von kunstwerken entfernt, die deinen raum

8. cut the roll of crepe paper into 3 equally large pieces and unroll them.
8. die rolle krepppapier in 3 gleich breite stücke schneiden und jeweils abwickeln.

having cut off edges at all rolls, unroll their ends a little to establish monotone.
die kanten bei allen rollen beschnitten, bringen ihre enden ein wenig ins rollen, um die monotonie festzustellen.

the events in dujail started to unroll on 8 july 1982 when saddam hussein visited the shiite town to...
im juli 1982 besuchte saddam hussein die stadt dujail, eine hochburg der schiitischen...

since you cannot currently unroll mesh objects, you can use meshtonurb and then unroll the resulting polysurface.
da es momentan nicht möglich ist, polygonnetzobjekte direkt abzuwickeln, können sie zuerst polygonnetzzunurbs verwenden und den daraus resultierenden flächenverband dann abwickeln.

that is why, with the work of the convention, the constitutional history of the european union has started to unroll.
geschichte bedeutet entwicklung. deshalb beginnt mit dem werk des konvents die verfassungsgeschichte der europäischen union.

if we could unroll it, get out all the folds and so on, it would have 400 sq. meters of surface.
wenn wir ihn ausrollen, alle falten und windungen, hätte er 400 quadratmeter oberfläche.

how do they unroll? do they fit well? trying out and training gives you confidence and you will enjoy sex more.
wie reißt die packung auf? wie rollen sie ab? passen sie gut? probieren und trainieren gibt dir sicherheit und du kannst den sex mehr genießen.

before you unroll the projection surface with the projection side down, the floor has to be cleaned completely and the supplied protective foil has to be laid out.
bevor sie mit der rahmenmontage beginnen, muss der untergrund komplett gereinigt und die mitgelieferte schutzfolie ausgebreitet werden!

the unroll stand is very durable and practical, so you don´t want to miss it, when you are using welding rod from spools.
der abroller ist sehr stabil und so praktisch, dass er unentbehrlich ist, wenn sie den schweidraht von der spule verwenden.