Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
molluscum verrucosum
molluscum contagiosum
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 11
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
the upper substage begins at the first appearance of ammonite species "saynoceras verrucosum" and the major marine transgression va3.
das erstauftreten des ammoniten "saynoceras verrucosum" definiert den beginn des "oberen valanginiums", mit dem gleichzeitig die bedeutende transgression va3 einsetzte.
the most common aetiologic agents are zoophilic species of t. verrucosum and t. mentagrophytes. it affects mainly individuals from rural areas in close contact with cattle or other domestic animals.
die häufigsten erreger sind zoophile spezies der dermatophyten trichophyton verrucosum und trichophyton mentagrophytes.
dermatophyte infection of the scalp, usually caused by t. verrucosum or t. mentagrophytes. it is characterized by one or more large, tender boggy masses with erythema, pustules, crusting, and alopecia.
tiefe dermatophytose des kapillitiums, die gewöhnlich durch trichophyton verrucosum oder trichophyton mentagrophytes hervorgerufen wird.