Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
viganella (vb) - piedmont
viganella (vb) - piemont
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
viganella (vb) - piemont , italien
viganella (vb) - piemont , italien
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a similar construction has provided sunshine to the italian alpine resort of viganella for a number of years.
eine ähnliche konstruktion verschafft seit einigen jahren dem italienischen alpenort viganella winterlichen sonnenschein.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
viganella borders the following municipalities: antrona schieranco, calasca-castiglione, montescheno, seppiana.
die nachbargemeinden sind antrona schieranco, calasca-castiglione, montescheno und seppiana.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
seppiana borders the following municipalities: calasca-castiglione, montescheno, pallanzeno, viganella, villadossola.
die nachbargemeinden sind calasca-castiglione, montescheno, pallanzeno, viganella und villadossola.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
a walk through rural villages along the antrona way between past and present. seppiana with its parish church of saint ambrogio a splendid example of history of romanesque churches in the valley. viganella with its craftmens’ workshops, the historical houses and the curious sun-reflecting mirror, and last bordo where there is the buddist community “karma dechen yang tse” and cheggio, examples of rural architecture re-interpretation for new kinds of houses.
ein schöner spaziergang durch ländliche siedlungen entlang der via antronesca durch vergangenheit und gegenwart. seppiana mit seiner pfarrkirche sant'ambrogio, wunderbares beispiel einer ursprünglichen romanischen kirche, viganella mit seinen handwerksstätten, den historischen häusern und dem kuriosen sonnenspiegel und schließlich bordo, das die buddhistische gemeinschaft “karma dechen yang tse”, beherbergt und cheggio, beispiele für die neuinterpretation der ländlichen architektur für neue wohntypologien..
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: