Results for virus derived translation from English to German

virus derived antimicrobial peptides
von virus abstammende antimikrobielle peptide

rna virus-derived plant expression system
von rna viren abgeleitetes expressionssystem

coxsackie virus-derived vector system for gene transfer
von coxsackieviren abgeleitetes vektorsystem fÜr gentransfer

two-component rna virus- derived plant expression system
von rna viren abgeleitetes pflanzenexpressionssystem aus zwei komponenten

methods of replicating virus in monocyte-derived macrophage cultures
methoden zur replikation von viren in von monozyten abgeleiteten makrophagenkulturen

hepatitis b virus pre-s1 derived synthetic polypeptides and uses thereof
synthetische polypeptide die von pre-s1 proteinen des hepatitis b ableitbar sind und ihre benutzung

samples must be tested in the hi test using virus derived from the poultry outbreak.
die proben sind einem hi-test mit viren zu unterziehen, die aus einem ausbruch bei geflügel stammen.

recombinant parainfluenza virus expression systems and vaccines comprising heterologous antigens derived from metapneumovirus
rekombinante parainfluenzavirus-expressionssysteme und impfstoffe mit aus metapneumovirus stammenden heterologen antigenen

viral particles containing an alpha virus derived vector and method for preparing said viral particle
viruspartikel mit einem von alpha-virus abgeleiteten vektor sowie verfahren zur herstellung des viruspartikels

dna sequences derived from the rabies virus genome.
vom tollwutvirus genom abgeleitete dns-sequenzen.

vaccines and diagnostics derived from bovine diarrhea virus.
vakzine und diagnostika, die vom bovine-diarrhea-virus stammen.

proteins derived from white spot syndrome virus and uses thereof
von dem syndrom der weissen flecken virus abgeleitete proteine und deren verwendungen

polypeptides derived from the human immunodeficiency virus endonuclease protein.
vom endonukleaseprotein des menschlichen immunschwÄche virus abgeleitete polypeptide.

synthetic peptides, derived from hbc antigen of hepatitis b virus.
synthetische peptide von hepatitis-b-virus-hbc-antigen.

genetic manipulations with recombinant dna comprising sequences derived from rna virus.
genetische manipulationen mit von rna-viren abgeleiteten sequenzen enthaltendem rekombinantem dna.

recombinant vectors derived from adeno-associated virus expressing tam67 for gene therapy
rekombinante, tam67 exprimierende, von adeno-assoziierte viren abgeleitete vektoren zur gentherapie

a process as claimed in any one of claims 1 to 12, wherein the or each expression vector comprises plasmid-derived dna and/or replicating virus-derived dna.
verfahren nach einem der ansprüche 1 bis 12, wobei der oder die expressionsvektoren von plasmid stammende dna und/oder von replizierendem virus stammende dna umfassen.

the active substances of procomvax consist of polyribosylribitol phosphate (prp) purified from haemophilus influenzae and chemically coupled to the outer membrane protein complex (ompc) of neisseria meningitidis, and the hepatitis b surface antigen (hbsag) of the hepatitis b virus, derived from a recombinant strain of yeast.
die arzneilich wirksamen bestandteile von procomvax bestehen aus polyribosylribitol-phosphat (prp), gereinigt aus haemophilus influenzae typ b und chemisch an den äußeren membraneiweißkomplex von neisseria meningitidis gekoppelt, sowie dem hepatitis b- oberflächenantigen (hbsag) des hepatitis b-virus, hergestellt aus einem rekombinanten hefestamm.