From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
visible surface determination system & methodology in computer graphics using interval analysis
system und verfahren zur bestimmung der sichtbaren oberflÄche bei der computergrafik mittels intervallanalyse
the hidden features were not visible, but could be inferred from visible surface features that were caused by the hidden features.
the hidden features were not visible, but could be inferred from visible surface features that were caused by the hidden features.
2. a quite readable and understandable text, in however "under the visible surface" another text is hidden = steganography !
2. einen durchaus lesbaren und verständlichen text, in dem jedoch "unter der sichtbaren oberfläche" ein anderer text verborgen ist = steganographie !
this vda recommendation exclusively refers to visual assessment of all decorative, visible surfaces inside and outside the vehicle.
diese vda-empfehlung bezieht ausdrücklich die visuelle beurteilung aller dekorativen sichtbaren flächen im innen- und außenbereich des fahrzeugs ein.
so, what about four-dimensional bodies? do they have visible surfaces – as well as hidden kernels?
wie steht's dann aber mit vierdimensionalen körpern? haben auch sie sichtbare oberflächen – und verborgenes im innern? wenn ja, können sie dann wirklich wissen sein?