Results for vorliebe translation from English to German

viele wissen, dass er eine vorliebe für por
viele wissen, dass er eine vorliebe für por

eine besondere vorliebe hat der carc.-mensch für das reisen.
eine besondere vorliebe hat der carc.-mensch für das reisen.

in den folgenden jahren widmete er sich neben der oper auch mit vorliebe der kammermusik.
in den folgenden jahren widmete er sich neben der oper auch mit vorliebe der kammermusik.

psychedelia, postrock und eine vorliebe für musique concrète. so was wie 16:9.
psychedelia, postrock und eine vorliebe für musique concrète. so was wie 16:9.

ich habe ein vorliebe für autos und niemand kann mich in den need for speed games schlagen!
ich habe ein vorliebe für autos und niemand kann mich in den need for speed games schlagen!

"ich höre das schon seit 10 jahren und es hat mich noch nie von meiner vorliebe für slam abgehalten.
"ich höre das schon seit 10 jahren und es hat mich noch nie von meiner vorliebe für slam abgehalten.

sie können unter der kleidung oder darüber, je nach vorliebe, als unterstützung und als schutzamulett getragen werden.
sie können unter der kleidung oder darüber, je nach vorliebe, als unterstützung und als schutzamulett getragen werden.

sprinkle shredded cheese on tortillas.kochen für 1-2 minutes, je nach vorliebe. make sure not to burn the tortillas.
streuen sie zerfetzten käse auf tortillas. kochen für 1-2 minuten, je nach vorliebe. achten sie darauf, nicht die tortillas zu brennen.

hi, mein name ist storm, ich bin 25 jahre alt und komme aus berlin. ich habe eine vorliebe für minimalistische cleane looks, welche ich euch hier auf unserem blog präsentieren möchte.
hi, mein name ist storm, ich bin 25 jahre alt und komme aus berlin. ich habe eine vorliebe für minimalistische cleane looks, welche ich euch hier auf unserem blog präsentieren möchte.

persönliche musikvorliebe: metal, hardrock, experimentelles, keine vorliebe für „3-akkord-musik“ :-)
persönliche musikvorliebe: metal, hardrock, experimentelles, keine vorliebe für „3-akkord-musik“ :-)

wenn sie eine vorliebe für kultur, geschichte und unberührte natur haben, dann ist pula die richtige urlaubsdestination für sie. pula ist eine stadt, die von den römern mit rom als vorbild, auf sieben hügeln gebaut wurde.
wenn sie eine vorliebe für kultur, geschichte und unberührte natur haben, dann ist pula die richtige urlaubsdestination für sie. pula ist eine stadt, die von den römern mit rom als vorbild, auf sieben hügeln gebaut wurde.

]]> http://yingeli.net/en/2015/10/3283/feed/ 0 (deutsch) li keqiang und seine vorliebe für die crowd und deren weisheit http://yingeli.net/en/2015/08/li-keqiang-und-seine-vorliebe-fur-die-crowd/ http://yingeli.net/en/2015/08/li-keqiang-und-seine-vorliebe-fur-die-crowd/#comments wed, 26 aug 2015 18:11:49 +0000 yingeli http://yingeli.net/en/?p=3233 ]]> http://yingeli.net/en/2015/08/li-keqiang-und-seine-vorliebe-fur-die-crowd/feed/ 0
ingrid fischer-schreiber » 众创 http://yingeli.net freelance translator. freelance project manager, organisator. likes to build bridges. interested in china, chinese (digital) culture, social media, translation & more. sat, 17 sep 2016 12:30:18 +0000 en hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.0.4 (deutsch) li keqiang und seine vorliebe für die crowd und deren weisheit http://yingeli.net/en/2015/08/li-keqiang-und-seine-vorliebe-fur-die-crowd/ http://yingeli.net/en/2015/08/li-keqiang-und-seine-vorliebe-fur-die-crowd/#comments wed, 26 aug 2015 18:11:49 +0000 yingeli http://yingeli.net/en/?p=3233 ]]> http://yingeli.net/en/2015/08/li-keqiang-und-seine-vorliebe-fur-die-crowd/feed/ 0