Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
best western hotel walram
best western hotel walram
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
his heir was his son walram.
das erbe übernahm sein sohn walram.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
best western hotel walram, valkenburg
best western hotel walram, valkenburg
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
walram was not however entirely lacking in achievements.
walram konnte jedoch auch erfolge vorweisen.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
1274 adolf start the follow-up of its father walram.
1274 adolf tritt die nachfolge seines vaters walram an.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
both possessions belonged to the walram line of the house of nassau.
beide zählen zur walramischen linie des hauses nassau.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
archbishop walram of jülich studied and earned a doctorate in paris.
erzbischof walram von jülich studierte und promovierte in paris.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in 1340, count walram of sponheim left kastellaun and went to bad kreuznach.
im jahr 1340 verließ walram von sponheim kastellaun und ging nach bad kreuznach.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
so he ended up combining the entire property of the walram line in one hand.
damit war der gesamte besitz der walramischen linie in ludwigs hand vereinigt.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
eberhard i received the lordship of lemberg and walram i the lordship of zweibrücken.
eberhard i. erhielt das amt lemberg, walram i. das amt zweibrücken.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
- best western hotel walram, walramplein 37, 6301 dc valkenburg tel:+31 436013047
- best western hotel walram, walramplein 37, 6301 dc valkenburg tel:+31 436013047
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he was born about 1255 and was the son of walram ii, count of nassau and adelheid of katzenelnbogen.
== familie und nachkommen ==adolf war der zweite sohn des grafen walram ii.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
the hotel is situated near the walram square and within easy walking distance of thermae 2000 and holland cassino.
das hotel befindet sich in der nähe des walram-platzes und in gehweite der thermae 2000 und des holland cassinos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
best western hotel walram is a comfortable, modern and cosy hotel, housed in a typically marlstone building.
das best western hotel walram ist ein komfortables, modernes und gemütliches hotel in einem für die region typischen gebäude.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- car parking is also available, for a higher fee, at the walram square, in front of the hotel
gegen einen höheren ticketpreis ist das parken auch am walramplein (walram-platz) möglich.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the battle ended in a victory for brabant when reinoud of guelders was captured by daniel van bouchout and lord walram of valkenburg had to retreat.
der herzog von brabant hatte sich nach einer atempause nochmals mit walram von valkenburg militärisch auseinanderzusetzen, bevor er am 1.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
he was active in cologne as the archbishop's secretary under his predecessor walram von jülich and was one of his most important advisers.
bereits unter seinem vorgänger walram von jülich war er als erzbischöflicher sekretär in köln tätig und dessen wichtigster berater.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
the tomb monument to archbishop walram of jülich (1332–49) was commissioned by his successor william of gennep.
das grabmal des erzbischofs walram von jülich (1332-49) wurde von seinem nachfolger wilhelm von gennep in auftrag gegeben.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
\ / -- waleran (walram waleram) iv of monschou + ==&=> [ 255 ,agc,rvtm,&]
\ / -- volrad von lutzow + ====> [ 1]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you can also park at the spacious walram square or berkel square (3 minutes walk) for a small fee during the day and for free during the night.
parkmöglichkeiten für eine kleine gebühr gibt es am walram-platz oder berkel-platz (3 min zu fuß).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: