Results for what went wrong translation from English to German

what went wrong?
was ist schief gegangen?

"what went wrong?"
"was war los?"

so what went wrong?
was lief also schief?

so, what went wrong?
was also ist schief gegangen?

wondering what went wrong
wunder mich was schief ging

so what went so wrong?
was aber genau war also schiefgelaufen?

what went wrong with america
was bei amerika schief gelaufen ist

what went wrong in argentina?
was ist in argentinien schief gegangen?

so what went wrong after that?
was lief aber danach falsch?

please, tell me what went wrong?
please, tell me what went wrong?

4. what went wrong with the theory?
4 wo die theorie nicht mehr stimmt

chance or necessity? what went wrong?
zufall oder notwendigkeit!?

but what went wrong during the mission?
doch was ist bei dem einsatz schiefgelaufen?

who could alex blame for what went wrong
wer könnte alex die schuld für das geben, was schief gelaufen ist

what went wrong in france and the netherlands?
was ist in frankreich und den niederlanden schief gelaufen?

tell us what you were doing and what went wrong.
teilen sie uns mit, was sie tun wollten und was nicht geklappt hat.

what went wrong for the habs in the east final?
was ging schief für die habs im osten finale?

bank regulation: what went wrong? what will improve?
bankenregulierung: was ging schief? was wird besser?

what went wrong with the accident involving the prestige?
was ist bei dem unglück mit der prestige falsch gelaufen?

berlin – what went wrong with global financial markets?
berlin – was ist auf den globalen finanzmärkten schief gelaufen?