Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
are you in joy?
freut ihr euch?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
are you in muni
wann bist du mal wieder in augsburg oder ingolstadt
Last Update: 2023-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you in germany?
bist du auf deutschland?
Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you in jail, too?
bist du auch im gefängnis?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you in germany
du warst in deutschland
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you in a draft?
are those yours?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you in the office
bis wann bist du im büro
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5. are you in the mood
5. are you in the mood
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you in fact guaranteeing jobs?
geben sie, so wie sie es gesagt haben, arbeitsplatzgarantien?
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
"how are you in bamako ?"
"wie geht's dir in bamako?"
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
are you in the dental industry?
sind sie aus dem dentalbereich?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you in a codependent relationship?...
do i have an unhealthy relationship?...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you in for, anyway?"
keine sorge, wir kriegen dich da raus. weswegen bist du eigentlich drin?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"where are you in aristotle?"
»wo steht ihr im aristoteles?«
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
are you in his service, my friend?
are you in his service, my friend?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you in a game you don't like?
spielst du ein spiel, das du nicht magst?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you in a helmet? are you in goggles?
haben sie einen helm auf? tragen sie eine brille?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you in favour? - no, i’m anti.
are you in favour? - no, i’m anti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what business are you in and what is your position?
welches geschäft betrieben sie? in welcher position sind sie dort tätig? sind sie eigentümer, geschäftsleiter, etc.?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what dates are you in pdc for? and where are you staying?
what dates are you in pdc for? and where are you staying?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: