Results for whitewood translation from English to German

whitewood
weissholz

these elegant and poetic birds are carved in whitewood.
diese eleganten vögel werden aus weißem holz angefertigt.

he sends this to the researcher dr. whitewood, exposing the wolfblood secret.
jeweils im anschluss wurde die zugehörige dokusendung "wolfblood entschlüsselt" ausgestrahlt.

the weight of spruce (whitewood) glulam is approximately 460 kg/m³.
das gewicht des brettschichtholzes aus fichte liegt bei ca. 460 kg/m³.

highly specialized production af timber components in redwood and whitewood from the best regions for rawmaterial in sweden and norway.
hochspezialisierte komponenten aus fichte und kiefer aus den besten rohmaterialgebieten schwedens und norwegens.

the shavings are made of solely white pine or whitewood. recommended by the majority of veterinarians, not just for lung diseases.
dadurch entsteht viel streuvolumen und ein äußert staubfreies streu. die holzspäne stammen ausschließlich aus weißem kiefern- und fichtenholz. durch eine mehrheit der tierärzte empfohlen, nicht bloß bei chronischen erkrankungen.

the surface of whitewood lends itself particularly well to being worked on: it takes well to gluing, varnishing, waxing or polishing.
die oberfläche des whitewood ist behandlungsfreudig, die holzart kann gut verleimt, lackiert, gewachst oder anders poliert werden.

moelven valåsen is our largest mill. situated in karlskoga, north-east of the lake vänern, the mill produces red and whitewood for both small and large customers.
dieses ist das „große werk mit vielen möglichkeiten“. es liegt in karlskoga, nordöstlich des vänernsees. das sägewerk produziert sowohl rot- als auch weißholz für großkunden und auch viele kleine kunden.

american whitewood is a comparatively lightweight wood type. it is really light in colour and shows almost no grain: its structure as well as its appearance are particularly homogenous in a manner similar to poplar or obeche wood.
amerikanisches whitewood ist eine vergleichsweise leichte holzart. es ist recht hell in der farbe und zeigt kaum maserung, ist also in aufbau und aussehen besonders homogen, vergleichbar etwa mit pappel oder abachi.

the majority of glulam produced in denmark is made of spruce (whitewood), which should be stored correctly and, where necessary, given a suitable surface treatment.
der hauptteil des produzierten brettschichtholzes in dänemark wird aus fichte / tanne produziert.

product: saw logs, species: spruce (picea abies) - whitewood, volume: 500+ m3 per month, diameter: 30+ cm, length: 4+ m, quality: a/b/c
produkt: schnittholzstämme, holzart: fichte (picea abies) - weißholz, volumen: 500+ m3 pro monat, durchmesser: 30+ cm, länge: 4+ m, qualität: a/b/c