Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i will add you when i´m updating the list!
i will add you when i´m updating the list!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when i´m down
when i´m down
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
why i''m the man of her dreams
• the beatles - i'm down
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i m the one you like
i do love you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
07. when i´m gone
07. when i´m gone
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
i\'m the man to see
• the beatles - i'm down
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i m the one to hold you
i'm gonna say it loud,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i`m the hottest here!
girl deluxe!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how will i recognize you when i fly into the airport?
wie erkenne ich sie bei der ankunft am flughafen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
although i´m the vocalist.
obwohl ich der sänger bin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. i´m the guy 4.48
3. i´m the guy 4.48
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
baby, when i''m tearing apart
oh, i''m born to run babe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i came to you, when i needed a rest
i'm a dreamin' man yes, that's my problem
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
11. casiotone – i should have kissed you when i had the chance
11. casiotone – i should have kissed you when i had the chance
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
( esp. when i´m on tour by bike )
( v.a. wenn ich mit dem rad unterwegs bin)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i''m the only thing i really have at all
but i'm here babe, i got a secret inside
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i think i speak for all of you when i say that.
ich glaube, hier im sinne aller mitglieder des europäischen parlaments zu sprechen.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 4
Quality:
"i´m the only fingerboarder in this world."
"bin der einzigste fingerboarder auf der welt"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"when i ´m lonesome , what can i bring out?"
"ich als einzelner bin doch schwach, was kann ich denn da schon bewirken?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i m the hottiest, the sweetiest, the politest girl in here (!!!)
i m the hottiest, the sweetiest, the politest girl in here (!!!)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: