From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
why do you not write to me?
warum schreibst du mir nicht?
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
then why do you not?
föderation des lichts: warum machst du es dann nicht?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
why do you not let me have my say?
warum lassen sie mich nicht meine meinung äußern?
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
why do you not listen?
warum hören sie nicht zu?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
“do you not remember me?“
„kennst mich nimmer?“
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
why did you not tell me that she was your wife?
warum hast du mir nicht mitgeteilt, daß sie deine frau ist?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
why do you not implement them?
warum setzen sie sie nicht in kraft?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
"why help you not one another?"
"was ist euch, daß ihr einander nicht helft?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
why do you not offer encryption?
wieso bietet ihr keine verschlüsselung an?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"why did you not prevent earthquake?"
"warum hast du das erdbeben nicht verhindert?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
why do you not withdraw this directive?
weshalb ziehen sie diese richtlinie nicht zurück?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
and if i tell the truth, why do you not believe me?
wenn ich euch die wahrheit sage, warum glaubt ihr mir dann nicht? wer gott zum vater hat, der hört, was gott sagt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my dove, why do you not visit me? don’t you know the way?
mein taub', warum besuchst du mich nicht? kennst du den weg nicht?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there is no steamer. why you not ask me ? sailing boat no good."
es gibt keinen dampfer. warum man sie nicht mich fragt? boot segeln keine guten."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting