Results for widersprechen translation from English to German

English

Translate

widersprechen

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

da kann ich widersprechen.

German

da kann ich widersprechen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

kann man nicht widersprechen.

German

kann man nicht widersprechen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

dem kann ich nicht widersprechen.

German

dem kann ich nicht widersprechen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

da muß ich dir aber widersprechen!

German

da muß ich dir aber widersprechen!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

muss man den menschen widersprechen.»

German

muss man den menschen widersprechen.»

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

da muss ich dir leider widersprechen.

German

da muss ich dir leider widersprechen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

da widersprechen wir ganz bestimmt nicht.

German

da widersprechen wir ganz bestimmt nicht.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sehr richtig, dem kann niemand widersprechen.

German

sehr richtig, dem kann niemand widersprechen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sie können dieser einwilligungserklärung jederzeit widersprechen.

German

sie können dieser einwilligungserklärung jederzeit widersprechen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

der nutzung der daten kann ich jederzeit widersprechen.

German

der nutzung der daten kann ich jederzeit widersprechen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

daher würde ich estralis in dem punkt widersprechen.

German

daher würde ich estralis in dem punkt widersprechen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

auf den ersten blick scheinen sich die vorgaben zu widersprechen.

German

auf den ersten blick scheinen sich die vorgaben zu widersprechen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sie können jederzeit der einwilligung mit wirkung für die zukunft widersprechen.

German

sie können jederzeit der einwilligung mit wirkung für die zukunft widersprechen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

jüngst gab es jedoch einige entwicklungen, die diesen zielen widersprechen.

German

jüngst gab es jedoch einige entwicklungen, die diesen zielen widersprechen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

die ergebnisse widersprechen den studien, die von einem gezielten konsum ausgehen.

German

die ergebnisse widersprechen den studien, die von einem gezielten konsum ausgehen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

allerdings möchte ich den autor in einem punkt widersprechen oder zumindest ergänzen.

German

allerdings möchte ich den autor in einem punkt widersprechen oder zumindest ergänzen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so sagt die circoloco und wer würde ihnen widersprechen wollen. also, bis dann!

German

die zeit ist jetzt. so sagt die circoloco und wer würde ihnen widersprechen wollen. also, bis dann!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

eine möglichkeit, dem direkt im rahmen des bestellvorgangs zu widersprechen, gibt es jedoch nicht.

German

eine möglichkeit, dem direkt im rahmen des bestellvorgangs zu widersprechen, gibt es jedoch nicht.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

3. wenn der kunde den agb widersprechen will, ist dieses schriftlich binnen drei werktagen zu erklären.

German

3. wenn der kunde den agb widersprechen will, ist dieses schriftlich binnen drei werktagen zu erklären.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sie werden auch dann nicht anerkannt, wenn wir ihnen nicht nochmals nach eingang bei uns ausdrücklich widersprechen.

German

sie werden auch dann nicht anerkannt, wenn wir ihnen nicht nochmals nach eingang bei uns ausdrücklich widersprechen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,874,410,132 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK