Results for yearround translation from English to German

accessible yearround.
ganzjährig zugänglich.

yearround wellness hotel grand jasná ****
(slovenčina) leto splnených snov a nových talentov wellness hotel grand jasná ****

this red variety is most common and available yearround.
die rote sorte ist weitverbreitet und das ganze jahr erhältlich.

we generally ship our orders yearround, except when the weather does not permit it.
normalerweise werden die aufträge, wenn das wetter es zulässt, ausgeliefert.

in this skiing area of the ortler skiarena skiing is possible almost the whole yearround.
das gletscherskigebiet in der ortler skiarena: das schnalstal heißt siewillkommen!

merano and surroundings provides a wide range of possibilities for active holidays, the whole yearround.
meran und umgebung bieten das ganze jahr über unzählige möglichkeiten zur aktivenfreizeitgestaltung.

butternut squash, also known as butternut pumpkin is a type of winter squash but are yearround available.
der butternut-kürbis ist zwar ein winterkürbis, ist aber das ganze jahr lang verfügbar.

the “fronius-kinderland” in sattledt is the first yearround childcare facility of this type at fronius.
das fronius-kinderland in sattledt ist damit die erste ganzjahres-betreuungseinrichtung dieser art bei fronius.

from 1977 to 1986, selection emphasis was on high fertility and the potential for yearround lambing and to a lesser extent retail cut yield. in 1988 and 1989, the breed was released to nucleus flockowners.
von 1977 bis 1986 war auswahl wert auf hohe fruchtbarkeit und das potenzial für ganzjährigen lambing und in einem geringeren ausmaß einzelhandel schnitt ertrag. in 1988 und 1989 wurde die rasse zu kern flockowners veröffentlicht.

home - about the hotel - blog - aktuálne ponuky - yearround - early booking: a holiday with 20% off
startseite - hotel - blog - aktuálne ponuky - aktuálne ponuky celoročné - frühbuchung: urlaub mit 20% rabatt

pec pod snì kou is one of the most well-known and most frequented mountain resorts in the czech republic, with yearround use. it lies in the valley of the river Úpa and the brooks zelený and luèní, set in resplendent natural surroundings amid the peaks Èerná hora (black mountain - 1 299m), jelení vrch (stag peak - 1 024 m), li èí hora (fox mountain - 1 363 m), studnièní hora (1 553 m), and snì ka. snì ka (snow mountain), on the border with poland, is at 1 602 m the highest peak in the czech republic.
die stadt pec pod snìžkou ist eines der bekanntesten und meistbesuchten fremdenverkehrsgebirgszentren in der tschechischen republik mit ganzjähriger nutzung. sie befindet sich im tal der flüsse Úpa (aupa), des zelený und luèní potok und ist in eine wunderschöne naturszenerie zwischen den umliegenden gipfeln Èerná hora (1299 m ü m), jelení vrch (1024 m ü m), lišèí hora (1363 m ü m), studnièní hora (1554 m ü m) und der schneekoppe eingebettet.