Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yilan county
landkreis yilan
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
yilan +25°c
kheda +30°c
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yilan air quality.
yilan luftqualität.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
march 3 b&b yilan
3
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
günstige hotels und bed and breakfast in yilan, taiwan
günstige hotels und bed and breakfast in kaohsiung, taiwan
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
current conditions for yilan on measured on friday 20:00:
aktuelle bedingungen für yilan am aktualisiert am samstag 18:00 uhr
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yilan luxus und günstige hotels, bed & breakfast in yilan, taiwan
kaohsiung luxus und günstige hotels, bed & breakfast in kaohsiung, taiwan
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vergleichen sie die preise der hotels und bed and breakfast in yilan über das suchformular oben.
vergleichen sie die preise der hotels und bed and breakfast in kaohsiung über das suchformular oben.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yilan city is the county seat which houses the yilan county government and yilan county council.
die entlang der ostküste verlaufende strecke der taiwanischen eisenbahn verläuft ebenfalls durch den landkreis yilan.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
yilan is officially administered as a county of taiwan province of the republic of china, commonly called taiwan.
der landkreis yilan, auch "landkreis ilan" (), ist einer von 14 landkreisen der republik china auf taiwan.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
unterkunfte in yilan, taiwan: reservierungen für luxus hotels und günstige bed & breakfast in yilan.
unterkunfte in kaohsiung, taiwan: reservierungen für luxus hotels und günstige bed & breakfast in kaohsiung.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
these names, as well as that of yilan itself, were given to the sites by the kavalan tribe of taiwanese aborigines.
der name yilan stammt von den stämmen der kavalan der taiwanischen ureinwohner.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
it is the third-largest district of new taipei city and it is located in the mountain area connecting to yilan county on the east coast.
== lage und bedeutung ==pinglin liegt am südöstlichen rand der stadt neu-taipeh und ist der flächenmäßig drittgrößte bezirk der stadt.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
despite the diplomatic stalemate between the china and taiwan, both governments agree that the islands are part of taiwan as part of toucheng township in yilan county.
die republik china (taiwan) und die volksrepublik china beanspruchen unabhängig voneinander seit 1970/71 diese inseln als teil der stadtgemeinde toucheng im landkreis yilan, provinz taiwan.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
yilan county () is under the administration of harbin, the capital of heilongjiang province, people's republic of china.
yilan () ist ein kreis der unterprovinzstadt harbin in der nordostchinesischen provinz heilongjiang.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the ancient black sea town of sozopol is a finalist for the prestigious world travel and tourism council destination 2015 award. sozopol will be competing with the capital of slovenia ljubljana and with the northeast and yilan coast of taiwan.
das historische sozopol gehört zu den finalisten der namhaften rangliste des world travel & tourism council (wttc). um den titel "reiseziel 2015" kämpfen unsere schwarzmeerstadt, die slowenische hauptstadt ljubljana und die nordostküste von taiwan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
work also began on the development of taiwan's forest resources on taiping and pa-hsien mountains, as well as construction on the yilan and pingtung railway lines.
wirtschaftlich engagierte er sich dafür, die holzressourcen in den taiping- und pa-hsien bergen auszubeuten und das eisenbahnnetz der insel auszubauen.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
[16] yilan, "cyprus conflict defies ready solution," turkeymacedonia.wordpress.com, may 30, 2011.
[16] «http://turkeymacedonia.wordpress.co..., par yilan, turkeymacedonia.wordpress.com, 30 mai 2011.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
taoyuan city (), formerly known as taoyuan county () is a special municipality in northwestern taiwan, neighboring new taipei, hsinchu county, and yilan county.
die stadt taoyuan () ist eine regierungsunmittelbare stadt der republik china auf taiwan.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: