Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you do not play a trick on
du bestimmst mit nicht
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do not play a trick on
wir treiben ein nicht
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you do not miss
vermisse
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i do not play a trick on
ich trieb ein nicht
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you do miss a dose:
wenn sie eine einnahme vergessen haben:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
do not miss
verpassen sie nicht
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
do not miss:
bitte nicht verpassen :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we make sure that you do not miss
wir sorgen dafür, dass sie nichts versäumen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do not miss it.
verpassen sie es nicht.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do not miss it !
do not miss
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
consultation do not miss
nicht übersehen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do not miss (1)
naked (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do not miss a stay in this cozy farmhouse.
nicht verpassen einen aufenthalt in diesem gemütlichen bauernhaus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is very important that you do not miss a dose of this medicine.
es ist sehr wichtig, dass sie keine behandlung mit diesem arzneimittel versäumen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
assure that you do not miss a visit of our cities and villages
gönnen sie sich einen abstecher in die städte des genferseegebiets
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is important that you do not miss any doses.
es ist wichtig, keine dosis auszulassen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
trust your memory, you should not miss a game.
vertrauen sie ihrem gedächtnis, sollten sie nicht verpassen ein spiel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
amazing woman. do not miss!
amazing woman. do not miss!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is very important that you do not miss this blood test.
es ist äußerst wichtig, dass sie diese blutuntersuchung nicht verpassen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
he will not miss a single detail.
nicht eines vermißt das andere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: