Results for zehra translation from English to German

send a message to zehra
sende eine nachricht an zehra

by zehra (aug 6th 2008, 5:51pm)
von nagato (3. mai 2009, 19:14)

die geschichte von recep, zehra und ayse
die geschichte von recep, zehra und ayse

the mayor is zehra Özyol (chp).
== weblinks ==== einzelnachweise ==

zehra hasn't added any friends yet!
zehra hat noch keine freunde hinzugefügt!

zehra is on place 18.623 with 5 points.
zehra ist auf platz 18.623 mit 5 punkten.

we wish zehra devrim always joy at the new workplace and warmly welcome her!
wir wünschen zehra devrim stets freude am neuen arbeitsplatz und heißen sie herzlich willkommen!

we welcome zehra devrim (cover picture) to the weyermann® team.
wir begrüßen zehra devrim (titelbild) im weyermann® team.

zehra and olgun spend most of their young lives working in a service station cafeteria near a lonely highway.
zehra und olgun verbringen den großteil ihres jungen lebens auf einer tankstelle, in der nähe eines vereinsamten highways.

in cooperation with the animal welfare south and led by zehra kocabeyoglu the animal welfare will continue to put intense in turkish schools.
in zusammenarbeit mit der tierhilfe süden und unter leitung von zehra kocabeyoglu wird der tierschutz weiterhin intensiv in türkische schulen gebracht.

avşar married for a second time in 1997 to kaya Çilingiroğlu which ended in divorce in 2005; they have one daughter named zehra.
später war sie mit dem produzenten kaya Çilingiroğlu verheiratet, von dem sie sich aber 2005 trennte.

== plot ==poet yusuf learns about the death of his mother zehra and goes back to his hometown, tire, where he had not been for years.
== handlung ==als der dichter yusuf die nachricht über den tod seiner mutter bekommt, kehrt er zurück zu seinem heimatdorf, das er schon lange nicht mehr besucht hatte.

but zehra, olgun and their friends still remain, caught somewhere in between the past and an uncertain future. zehra dreams that love will take her away from her meaningless job and life and becomes fascinated by an older truck driver.
zehra, olgun und ihre freunde dagegen bleiben, gefangen zwischen der vergangenheit und einer ungewissen zukunft. zehra träumt davon, dass die liebe sie aus ihrem sinnlosen dasein erlösen wird und verliebt sich in einen älteren lkw-fahrer.

one family, two battlefronts. zehra, a young foreign-language secretary, travels out of istanbul to spend a weekend with her family in karaman, a town in central anatolia.
eine familie, drei fronten. zehra, eine junge fremdsprachenstudentin, reist aus istanbul für ein wochenende zu ihrer familie nach karaman, einer stadt in zentralanatolien.

a black metal fan, erol doesn’t believe in anything, and his sister always seems to provoke his destructive streak. zehra needs to ask her father something but is reluctant to do so: she wants to continue her studies in germany, where she can live the life she wants.
er ist black-metal-fan, und seine schwester reizt ihn immer wieder zu destruktiven ausbrüchen. zehra will ihrem vater etwas sagen, zögert es aber hinaus. sie will in deutschland weiterstudieren, sich frei bewegen können.