From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tel š iai
Τελσιάιlithuania_ municipalities. kgm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Š alč ininkai
Σαλτσινινκάιlithuania_ municipalities. kgm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Š martinska cesta 140
Šmartinska cesta 140
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Š martinska 53 ljubljana slovenia
ljubljana Σλοβενία
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Š martinska 140 1000 ljubljana slovenia
Šmartinska 140 1000 ljubljana slovenia
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
lietuva uab sirowa vilnius Š vitrigailos g.
lietuva uab sirowa vilnius Švitrigailos g.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
johnson & johnson uab Š eimyniš kių g.
johnson & johnson uab Šeimyniškių g.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Š marješ ka cesta 6 8501 novo mesto slovenia
Šmarješka cesta 6 8501 novo mesto Σλοβενία
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Š martinska cesta 140 si-1000 ljubljana slovenia
Šmartinska cesta140 si- 1000 ljubljana
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
lietuva sandoz pharmaceuticals d. d filialas Š eimyniš kių g.
lietuva sandoz pharmaceuticals d. d filialas Šeimyniškių g.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
uab, ,johnson & johnson“, Š eimyniš kių g.
Επινοηθείσα ονοµασία
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
krka, d. d., novo mesto Š marješ ka cesta 6 8501 novo mesto slovenia
krka, d. d., novo mesto Šmarješka cesta 6 8501 novo mesto Σλοβενία
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
johnson & johnson d. o. o., Š martinska 53, ljubljana, slovenia
johnson & johnson d. o. o., Šmartinska 53, ljubljana, Σλοβενία
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Š martinska cesta 53 sl-1000, ljubljana tel: +386 1 401 18 30
Šmartinska cesta 53 sl- 1000, ljubljana tel: +386 1 401 18 30
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
61 krka, d. d., novo mesto, Š marješ cesta 6, 8501 novo mesto, slovenia ka
krka, d. d., novo mesto, Šmarješ cesta 6, 8501 novo mesto, Σ οεί
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
21 nycomed east europe marketing service gmbh Š eimyniš kiu 3 lt – 09312 vilnius tel. +370 5210 9071
lietuva nycomed east europe marketing service gmbh Šeimyniškiu 3 lt – 09312 vilnius tel. +370 5210 9071
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
that was started by commissioner mandelson, who then overran, so that in the end there was only the opportunity for commissioner Š pidla to answer two questions.
Αυτό ξεκίνησε από τον Επίτροπο mandelson, ο οποίος υπερέβη τον προβλεπόμενο χρόνο, δίνοντας έτσι στο τέλος τη δυνατότητα στον Επίτροπο Špidla να απαντήσει μόνο σε δύο ερωτήσεις.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
lietuva orphan europe nordic ab banérgatan 37 s-11522 stockholm Š vedija tel: + 46 8 545 80 230
lietuva orphan europe nordic ab banérgatan 37 s- 11522 stockholm Švedija tel: + 46 8 545 80 230
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
these consequences are significant, but that report also notes that, by acting on time and carrying out reforms, such as those included in many national lisbon strategy programmes and those which the different member states are promoting by means of their initiatives, in particular commissioner Š pidla’ s initiatives in the demographic field , results can be seen, and there are now european countries that are in a better position today than five years ago to deal with the consequences of the ageing of the population.
Αυτές οι επιπτώσεις είναι σημαντικές, αλλά η εν λόγω έκθεση επισημαίνει επίσης ότι επιτυγχάνονται αποτελέσματα ενεργώντας έγκαιρα και πραγματοποιώντας μεταρρυθμίσεις, όπως αυτές που συμπεριλαμβάνονται σε πολλά εθνικά προγράμματα της στρατηγικής της Λισαβόνας και όπως αυτές τις οποίες προωθούν τα διάφορα κράτη μέλη μέσω των πρωτοβουλιών τους, ιδιαίτερα των πρωτοβουλιών του Επιτρόπου Špidla στο δημογραφικό πεδίο, και υπάρχουν τώρα ευρωπαϊκές χώρες που είναι σε καλύτερη θέση σήμερα από ό, τι ήταν δέκα χρόνια πριν αντιμετωπίσουν τις συνέπειες της γήρανσης του πληθυσμού.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality: