Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in 1992, the unemployment rate was lr.4o .
Εκτός από τα γενικά μαθήματα κάθε σχολείο έχει τη δυνατότητα να επιλέξει 8 έως 10
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
4o ler a b l e exposure 0 o s es a risk of deviation so thereforerequiresmonitoringbyperiodicmeasure ment s
Το piρωτόκολλο εpiικύρωση piρέpiει να καθιστά δυνατό τον piροσδιορισό τη συνολική αβεβαιότητα (ακρίβεια και αpiόκλιση) τη εθόδου και να βασίζεται σε εpiαναλαβανόενε ετρήσει υpiό καθορισένε συν-θήκε.
mix by tapping and place plate at 4o c for a minimum of 60 minutes or room temperature for a minimum of 30 minutes.
Γίνεται ανάμειξη με ελαφρό κτύπημα και τοποθετείται η πλάκα στους 4 oc επί τουλάχιστον 60 λεπτά ή σε θερμοκρασία δωματίου επί τουλάχιστον 30 λεπτά.
4hebestwayistoadjustthesamplingvolumesothattheamountofsamplecollectedlieswithinthecon centration range forwhich themethod was validated 4o do this at least l shouldbe sampled for concentrations of ,6 mg m to ,6 mg m and at least l for concentrations of ,6 mg m to ,6 mg m atamow rate of l min to l mini e the sampling conditions shown in the sheet
Ο piιο κατάλληλο τρόpiο είναι η piροσαρογή του όγκου δειγατοληψία, ώστε η piοσότητα του ληφθέντο δείγατο να εpiίpiτει στο εύρο συγκεντρώσεων για το οpiοίο έχει εpiικυρωθεί η έθοδο. Για το σκοpiό αυτό piρέpiει να λαβάνεται δείγα τουλάχιστον 25 l για συγκεντρώσει αpiό 0,1 ΟΤ (25 mg/m3) έω 0,5 ΟΤ (123 mg/m3) και 6 l για συγκεντρώσει αpiό 0,5 ΟΤ (123 mg/m3) έω 2 ΟΤ (492 mg/m3), και ε ροή αpiό 0,1 έω
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.