Results for accepted in 2009 translation from English to Greek

accepted in part
Μέρος της τροποποίησης δεκτό

in 2009
το 2009

amendments accepted in full
Τροπολογίες που έγιναν δεκτές πλήρως

amendments accepted in part:
Τροπολογίες αποδεκτές εν μέρει:

accepted (in amended from)
Γίνεται δεκτή, όπως τροποποιήθηκε

amendments accepted in principle
Τροπολογίες που έγιναν δεκτές κατ΄αρχήν

amendments accepted in principle:
Τροπολογίες αποδεκτές επί της αρχής

accepted (in point 5.6)
Δεκτή (στο σημείο 5.6)

accepted in a modified version.
Η τροπολογία αυτή γίνεται αποδεκτή με τροποποιημένη μορφή.

amendment accepted, in modified form.
Εγκρίνεται με τροποποιημένη μορφή.

accepted in structural policy chapter
Γίνεται αποδεκτή στο κεφάλαιο Διαρθρωτική πολιτική

amendment 132 was accepted in principle.
Η τροπολογία 132 έγινε δεκτή κατ’ αρχήν.

4.1.3 amendment accepted in part
4.1.3 Τροπολογίες αποδεκτές εν μέρει

4.1.2 amendments accepted in principle
4.1.2 Τροπολογίες δεκτές επί της αρχής

6.1 (little): accepted, in revised form
6.1 (little): γίνεται δεκτή με τροποποίηση

accepted, in shortened form (new 6.8.2)
γίνεται δεκτή με συνοπτική μορφή (νέο 6.8.2)