Results for advised translation from English to Greek

advised sale
πώληση με παροχή συμβουλών

action advised
Προτεινόμενη ενέργεια

non-advised sale
πώληση χωρίς την παροχή συμβουλών

uses advised against
Αν τ εν δε ι κ ν υ ό ¼ εν ε ς χρήσεις

caution is advised.
Συνιστάται προσοχή.

the item is pre advised
προτείνεται το αντικείμενο

advised by your doctor.
όπως σας έχει συμβουλεύσει ο γιατρός σας.

you are therefore advised:
Συνεπώς προτείνεται στους υπεύθυνους των σχεδίων :

patients should be advised
Οι ασθενείς θα πρέπει να ενημερώνονται

appropriate monitoring is advised.
Συνιστάται η κατάλληλη παρακολούθηση.

you are hereby advised that:
Προς ενημέρωση :

patients should be advised to
Δεν υπάρχουν επαρκείς και καλά ελεγχόμενες μελέτες επί εγκύων γυναικών.

monitoring is advised when possible.
Στις περιπτώσεις που είναι εφικτό, συνιστάται παρακολούθηση.

this is an ill-advised policy.
Αυτή δεν είναι μια έξυπνη πολιτική.

modest use of jewellery is advised.
Θα συνιστούσαε να δείξετε φειδώ.

use the injection technique advised by your
Χρησιμοποιήστε την τεχνική ενέσεων

we have done our best to keep you advised.
Κάναμε το καλύτερο δυνατό για να σας κρατήσουμε ενήμερους.

the following dosage scheme is advised:
Προτείνεται το παρακάτω δοσολογικό σχήμα:

caution is advised when treating such patients.
Συνιστάται προσοχή κατά τη θεραπεία των εν λόγω ασθενών.

they are intemperate, offensive and ill-advised.
Είναι ανεξέλεγκτες, προσβλητικές και κακοπροαίρετες.