Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the item is pre advised
προτείνεται το αντικείμενο
Dernière mise à jour : 2020-08-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
advised by your doctor.
όπως σας έχει συμβουλεύσει ο γιατρός σας.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
you are therefore advised:
Συνεπώς προτείνεται στους υπεύθυνους των σχεδίων :
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
patients should be advised
Οι ασθενείς θα πρέπει να ενημερώνονται
Dernière mise à jour : 2019-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
appropriate monitoring is advised.
Συνιστάται η κατάλληλη παρακολούθηση.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
you are hereby advised that:
Προς ενημέρωση :
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
patients should be advised to
Δεν υπάρχουν επαρκείς και καλά ελεγχόμενες μελέτες επί εγκύων γυναικών.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
monitoring is advised when possible.
Στις περιπτώσεις που είναι εφικτό, συνιστάται παρακολούθηση.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this is an ill-advised policy.
Αυτή δεν είναι μια έξυπνη πολιτική.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
modest use of jewellery is advised.
Θα συνιστούσαε να δείξετε φειδώ.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
use the injection technique advised by your
Χρησιμοποιήστε την τεχνική ενέσεων
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
we have done our best to keep you advised.
Κάναμε το καλύτερο δυνατό για να σας κρατήσουμε ενήμερους.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
the following dosage scheme is advised:
Προτείνεται το παρακάτω δοσολογικό σχήμα:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
caution is advised when treating such patients.
Συνιστάται προσοχή κατά τη θεραπεία των εν λόγω ασθενών.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
they are intemperate, offensive and ill-advised.
Είναι ανεξέλεγκτες, προσβλητικές και κακοπροαίρετες.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: