From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in other cases where there are several treatments for one ailment there could be greater competition between companies.
Σε άλλες περιπτώσεις, όταν υπάρχουν πολλές θεραπείες για μία ασθένεια, ο ανταγωνισμός μεταξύ εταιρειών πιθανόν να είναι εντονότερος.
former croatian foreign minister frane vinko golem died on sunday (august 12th) after a long ailment.
Ο πρώην υπουργός Εξωτερικών της Κροατίας Φράνε Βίνκο Γκολέμ, απεβίωσε την Κυριακή (12 Αυγούστου) έπειτα από μακροχρόνια ασθένεια.
the cabrol report incisively identifies ailments beyond respiratory conditions which might usefully come within the remit of the programme to tackle pollution-related diseases.
Στην έκθεση του κ. cabrol γίνεται σαφής αναφορά σε ασθένειες ελαφράς μορφής πέραν των αναπνευστικών παθήσεων, που θα ήταν χρήσιμο να συμπεριληφθούν στο πεδίο εφαρμογής του προγράμματος για την αντιμετώπιση ασθενειών που σχετίζονται με τη ρύπανση.
