Results for apex of sacrum translation from English to Greek

lateral mass of sacrum
ετερόπλευρος μοίρα του ιερού οστού

articular tubercles of sacrum
ενδιάμεση ιερή ακρολοφία

apex of a leaf
κορυφή του φύλλου

apex of the heart
κορυφή της καρδίας

apex of a corner reflector
κορυφή του δίεδρου ανακλαστήρα

the apex of the triangle shall be directed upwards.
Η κορυφή του τριγώνου πρέπει να είναι προς τα επάνω.

these companies will also have knowledge work at the apex of their pyramids.
Οι εν λόγω εταιρίες θα έχουν και αυτές εργαζόμενους της γνώσης στην κορυφή της πυραμίδας τους.

these companies will also have knowledge workers at the apex of their pyramids.
Οι εν λόγω εταιρίες θα έχουν και αυτές εργαζόμενους της γνώσης στην κορυφή της πυραμίδας τους.

a sintered aeration cube g is suspended in the vessel c at the apex of the cone.
Πορώδες γυάλινο εξάρτημα αερισμού g πρέπει να είναι αναρτημένο στο εσωτερικό του δοχείου c, στην κορυφή του κώνου.

these murders were the apex of a spiralling campaign of violence against christians of all denominations.
Αυτές οι δολοφονίες ήταν το αποκορύφωμα μιας εκστρατείας αυξανόμενης βίας κατά των χριστιανών όλων των δογμάτων.

a sintered aeration cube g is suspended in the vessel c at the apex of the cone.
Στο εσωτερικό του δοχείου c, στην κορυφή του κώνου πρέπει να είναι αναρτημένο πορώδες γυάλινο εξάρτημα αερισμού g.

if the word 'top` is inscribed in one corner, the apex of that corner must be directed upwards.
Εάν σε μια γωνία φέρουν την ένδειξη «top», αυτό δείχνει ότι η γωνία αυτή πρέπει να είναι η κορυφή.

it is important, madam president, to think of europe as the apex of the triangle to be built between japan and america.
ΠΡΟΕΔΡΟΣ. — Η ημερήσια διάταξη προβλέπει τώρα την κοινή συζήτηση επί των ακολούθων εγγράφων:

as the exit of the curve or bend comes into view the line of the machine should be that at the apex of the curve or bend the rider will be approximately one quarter in from the centre of the road or left hand side of the lane.
ανοιχτή ή κλειστή στροφή και piρέpiει να piαραείνει στην κεντρική γραή τη λωρίδα χρησιοpiοιώντα το γυροσκο-piικό φαινόενο.

there are less than three dozen at the apex of the european judicial order- hardly an overload given the responsibility of their tasks at the heart of the european legal system.
Υπάρχουν λιγότεροι από τριάντα έξι στην κορυφή της ευρωπαϊκής δικαστικής ιεραρχίας- που δεν μπορούν βέβαια να θεωρηθούν υπεραρκετοί, δεδομένης της ευθύνης των καθηκόντων τους στην καρδιά του ευρωπαϊκού νομικού συστήματος.

the two other elements of the 'knowledge triangle', education and research, will remain, but innovation is clearly the apex of the triangle and is the priority.
Τα δύο άλλα στοιχεία του "τριγώνου της γνώσης", η εκπαίδευση και η έρευνα, θα παραμείνουν, όμως η καινοτομία είναι σαφώς η κορυφή του τριγώνου και η βασική προτεραιότητα.

in my view, it is for this reason that the intergovernmental conference stands at the apex of the enlargement, intergovernmental conference, foreign and security policy triangle, whereby it must be made perfectly clear that at no stage, be it with 12 or with 13 candidate states, can the copenhagen criteria be watered down and that this parliament will not permit any such watering down and will not ratify any such treaties.
Θεωρώ ότι για τον λόγο αυτό η Διακυβερνητική Διάσκεψη καταλαμβάνει κεντρική θέση στο τρίγωνο που αποτελίται από τη διεύρυνση, τη Διακυβερνητική Διάσκεψη και την εξωτερική πολιτική και πολιτική ασφάλειας. Εδώ πρέπει επίσης να είναι απόλυτα σαφές ότι σε καμία φάση, είτε με 12 είτε με 13 υποψήφιες για ένταξη χώρες, δεν επιτρέπεται να αμβλυνθούν τα κριτήρια της Κοπεγχάγης και ότι αυτό το Κοινοβούλιο δεν θα επιτρέψει καμία τέτοια άμβλυνση και δεν θα επικυρώσει παρόμοιες συμφωνίες.