Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mr arie ijzerman
arie ijzerman
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
uho are the benefici arie
Ποιοι έχουν
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
mr arie m. oostlander substitute
Ιδιαίτερο γραφείο του προέδρου
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
mr arie m. oostlander first vicechairman
Διακοινοβουλευτικές αντιπροσωπείες
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
arie oostlander ’ s excellent report underlines this in a neutral way.
Θεωρώ ότι πρόκειται για μια ισόρροπη, ούτε αρνητική ούτε θετική, εκτίμηση της πιθανής ένταξης της Τουρκίας.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
policy rapporteur: mr arie oostlander annex: opinions of the other committees
Εισηγήτριες: η κ. raymonde dury; η κ. johanna
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
i shall not talk about kosovo, for my colleagues doris pack and arie oostlander have already done that.
Δεν θα αναφερθώ στη Γιουγκοσλαβία. Αυτό το έκαναν ήδη οι συνάδελφοί μου doris pack και arie oostlander.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
" edited by martin gosman, alasdair a. macdonald, and arie johan vanderjagt.
isbn 0-06-074493-6* gosman, martin; alasdair a. macdonald, arie johan vander.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
albanian national football team coach arie haan resigned on april 15th following a series of poor results in the qualifying campaign for the 2010 world cup.
Ο προπονητής της εθνικής ομάδας ποδοσφαίρου της Αλβανίας Άριε Χαάν παραιτήθηκε στις 15 Απριλίου έπειτα από σειρά κακών αποτελεσμάτων στον προκριματικό του Παγκοσμίου Κυπέλλου 2010.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
in presenting his report on progress in turkey's record towards fulfilling the political criteria for eu membership since 2001, arie
Είναι συνεπώς καίριο θέμα και δεν μπορεί να αντιμετωπίζεται ως
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
just imagine if the rapporteur of this house on the fight against racism and xenophobia, arie oostlander, proposed le pen as president of parliament next week.
Φαντασθείτε, ο εισηγητής του Σώματός μας για τον αγώνα κατά του ρατσισμού και της ξενοφοβίας, arie oostlander, να πρότεινε την επόμενη εβδομάδα τον κ. le pen για Πρόεδρο του kοινοβουλίου.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
mr erling jørgensen and mr ludovicus meulemans were newly appointed as vice-presidents to replace mr arie pais and mr noel whelan, whose terms had expired.
erling jørgensen και ludovicus meulemans διορίστηκαν αντιπρόεδροι στη θέση των κκ.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
they are mr richard howitt, rapporteur for the committee on employment and social affairs, mrs anne van lancker, mrs joke swiebel, mrs sarah ludford and mr arie oostlander.
Πρόκειται για τους richard howitt, εισηγητή της Επιτροπής Κοινωνικών Υποθέσεων, anne van lancker, joke swiebel, sarah ludford και arie oostlander.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality: