Results for arrêté translation from English to Greek

a arrÊtÉ le prÉsent rÈglement:
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

arrêté royal du 15 novembre 1919.
sociιtι de transport de gaz soteg sa.

arrêté de l'exécutif flamand du 30 mai 1984.
arrete de l'executif flamand du 30 mai 1984.

arrêté de l'exécutif régional wallon du 29 septembre 1982.
service industriel de la commune de luxembourg.

in fr, a regulation (arrêté) was adopted by the ministry of finance.
Στη fr εκδόθηκε κανονισμός (arrêté) από το υπουργείο οικονομικών.

arrêté royal du 15 mars 1960 loi au sujet de la plate-forme continentale du 15 juin 1969.
service industriel de la commune de dudelange.

initial reference to the national legislation: arrêté royal relatif au transport des marchandises dangereuses par route.
Αρχική παραπομπή στην εθνική νομοθεσία: arrête royal relatif au transport de marchandises dangereuses par route.

derogations are allowed, based on a collective agreement made compulsory by royal decree ("arrêté royal").
Επιτρέπονται οι παρεκκλίσεις, βάσει συλλογικής σύμβασης που καθίσταται υποχρεωτική με βασιλικό διάταγμα («arrêté royal»).

entity set up pursuant to the arrêté du 23 avril 1986 portant constitution d'une société wallonne de distribution d'eau.
Ο φορέας που έχει θεσπισθεί με την απόφαση arrete du 23 avril 1986 portant constitution d'une societe wallonne de distribution d'eau.

initial reference to the national legislation: arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport des marchandises dangereuses par route — article 26.
Αρχική παραπομπή στην εθνική νομοθεσία: arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport des marchandises dangereuses par route — article 26.

initial reference to the national legislation: arrêté du 5 juin 2001 relatif au transport des marchandises dangereuses par chemin de fer — article 18.
Αρχική παραπομπή στην εθνική νομοθεσία: arrêté du 5 juin 2001 relatif au transport de marchandises dangereuses par chemin de fer — Άρθρο 18.

initial reference to the national legislation: arrêté du 5 juin 2001 relatif au transport des marchandises dangereuses par chemin de fer — article 20.2.
Αρχική παραπομπή στην εθνική νομοθεσία: arrêté du 5 juin 2001 relatif au transport des marchandises dangereuses par chemin de fer — article 20.2.

belgium loi du 1 mai 1939 complétée par l'arrêté royal no 83 du 28 novembre 1939 sur l'exploration et l'exploitation du pétrole et du gaz.
ΒΕΛΓΙΟ loi du 1er mai 1939, completee par l'arrete royal no 83 du 28 novembre 1939 sur l'exploration et l'exploitation du petrole et du gaz.

initial reference to the national legislation: arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport des marchandises dangereuses par route — article 29-2 — annex d4.
arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport des marchandises dangereuses par route — article 29-2 — annex d4. Ημερομηνία λήξης:

the 'arrêtés' for 1987-88 and 1988-89 have brought no improvement in this regard.
2616/80, όπως τροποποιήθηκε από τον Κανονισμό αριθ. 216/