Results for attention grabbing translation from English to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Greek

Info

English

attention grabbing

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

grabbing wells

Greek

φρέατα βυθοκόρησης

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

screen-grabbing

Greek

διαφύλαξη στιγμιότυπου οθόνης

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

foundation by grabbing

Greek

θεμελίωση με βυθοκόρηση

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

grabbing hoist gears

Greek

βαρούλκο αρπάγης

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

land grabbing in europe/

Greek

Αρπαγή γης στην Ευρώπη /

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

epicyclic grabbing hoist gear

Greek

βαρούλκο αρπάγης με δορυφορική διάταξη οδοντωτών τροχών

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

land grabbing/family farming

Greek

Αρπαγή γης/οικογενειακή γεωργία

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

open cylinder with grabbing wells

Greek

ανοικτός στεγανοθάλαμος μετά φρεάτων βυθοκόρησης

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

command for grabbing xmltv file.

Greek

Εντολή για φόρτωση αρχείου xmltv.

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

global land grabbing: general context

Greek

Η παγκόσμια αρπαγή γης — το γενικό πλαίσιο

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

on ksnapshot region grabbing, reworked gui

Greek

Στο ksnapshot Σύλληψη περιοχής, σχεδιασμός περιβάλλοντος

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

land grabbing in europe/ family farming

Greek

Αρπαγή γης στην Ευρώπη - Οικογενειακή γεωργία

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Aterentes

English

no gradual variation of efficiency (grabbing)

Greek

Η αποτελεσματικότητα της πέδησης δεν μεταβάλλεται προοδευτικά (μπλοκάρισμα)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Aterentes

English

2.5 the following factors encourage land grabbing:

Greek

2.5 Η αρπαγή γης ενθαρρύνεται από τους ακόλουθους παράγοντες:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

land grabbing has been most extensive in hungary and romania.

Greek

Η αρπαγή γεωργικής γης έχει λάβει τις μεγαλύτερες διαστάσεις στην Ουγγαρία και στη Ρουμανία.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

no gradual variation in brake effort (grabbing).

Greek

Μη βαθμιαία μεταβολή της δύναμης πέδησης (απότομη εμπλοκή).

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Aterentes

English

there is no internationally recognised single definition of land grabbing.

Greek

Δεν υπάρχει ένας διεθνώς αναγνωρισμένος ενιαίος ορισμός της «αρπαγής γης».

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Aterentes

English

national food security deteriorates in proportion to the degree of land grabbing.

Greek

Ως εκ τούτου, η εγχώρια επισιτιστική ασφάλεια είναι αντιστρόφως ανάλογη προς την έκταση της αρπαγής γαιών.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

land grabbing – a warning for europe and a threat to family farming

Greek

Αρπαγή γης - Σήμα κινδύνου για την Ευρώπη και απειλή για την οικογενειακή γεωργία

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Aterentes

English

4.5 land grabbing has a negative impact on the development of rural communities.

Greek

4.5 Η αρπαγή γης έχει αρνητικό αντίκτυπο στην ανάπτυξη της αγροτικής κοινότητας.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

Get a better translation with
7,747,448,604 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK