Results for awaiting translation from English to Greek

awaiting clearance
υπό εκκαθάριση

(awaiting com document)
(σε αναμονή του com)

redemption awaiting placement
ποσά σε αναμονή για να επενδυθούν

irradiated fuel awaiting reprocessing
ακτινοβολημένο καύσιμο προς επανεπεξεργασία

they are still awaiting cash.
Επαναλαμβάνω, περιμέ­νουν ακόμη τα χρήματα.

12) transactions awaiting finalisation
12) Εκκρεμότητες

loan approved and awaiting signature
χρηματοδότηση που έχει εγκριθεί και βρίσκεται στο στάδιο της υπογραφής

awaiting response to dde connection.
Αναμένεται απάντηση στην σύνδεσης dde.

awaiting judgment of the court:
Κράτη μέλη

patient awaiting an organ transplant
ασθενής που αναμένει τη μεταμόσχευση ενός οργάνου

i am currently awaiting this report.
Προς το παρόν, αναμένω την έκθεση.

i am still awaiting a reply).
Ακόμη περιμένω απάντηση).

serbian authorities are awaiting his extradition.
Οι σερβικές αρχές περιμένουν την έκδοσή του.

epon 11 november, awaiting council adoption.
30 ψηφίστηκε αpiό το ΕΚ στι 11 Νοεβρίου, αναένεται να εγκριθεί αpiό το Συβούλιο.

patients awaiting liver transplantation - study 2025
Ασθενείς σε αναμονή για μεταμόσχευση ήπατος - Μελέτη 2025

awaiting referral (com(2012) 512 final)
Εν αναμονή της αίτησης γνωμοδότησης σχετικά με το com(2012) 512 final

third financial protocol fourth financial protocol awaiting signature
3° χρηματοδοτικό πρωτόκολλο 4° χρηματοδοτικό πρωτόκολλο ανυπόγραφο

we were awaiting serious commitments, multiannual commitments, binding commitments.
Αναμέναμε σοβαρές, πολυετείς και δεσμευτικές αναλήψεις υποχρεώσεων.