Results for bagged translation from English to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

bagged edge

Greek

γύρισμα φόδρας τύπου ρελιού

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

bagged goods

Greek

εμπορεύματα σε σάκκους

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

warehouse for storing bagged sugar

Greek

χώρος αποθήκευσης για ενσακισμένη ζάχαρη

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

cost of production for bagged ammonium nitrate

Greek

Κόστος παραγωγής όσον αφορά το νιτρικό αμμώνιο σε σάκκονς

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the product is not yet put on the market or bagged for commercial purposes.

Greek

Στη συνέχεια οι δύο αυτοί τύποι απορριμμάτων αναμειγνύονται με ιλύ·

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

compost is bagged within old fertiliser bags and is then sold as a 30 kg product.

Greek

Το κόμποστ συσκευάζεται σε παλαιές σακούλες λιπασμάτων και πωλείται με βάρος 30 kg.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

construction of sugar cane refinery and warehouse for storing bagged sugar in mhlume conditional loan to swaziland sugar assets ltd

Greek

ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗ ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΗΣΗ - ΑΦΡΙΚΗ

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

european companies, organisations and private individuals will get concise new addresses long since bagged by others under the current domains.

Greek

Οι επιχειρήσεις, οι οργανώσεις και οι ιδιώτες ευρωπαϊκής προέλευσης θα λαμβάνουν νέες χαρακτηριστικές διευθύνσεις, οι οποίες είναι από πολύ καιρό κατειλημμένες στους τομείς που χρησιμοποιούνται πολύ.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

two days before the currency bust, police seized eight kilos of cocaine, hidden in a shipping container filled with bagged rice.

Greek

Δύο ημέρες πριν την ανακάλυψη των νομισμάτων, η αστυνομία κατέσχεσε οκτώ κιλά κοκαΐνη, κρυμμένα σε εμπορευματοκιβώτιο που ήταν γεμάτο με συσκευασμένο ρύζι.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it is either bagged up and retailed from a local hardware store, which takes the orders for wyecycle which then delivers the compost, or the compost is sold in bulk from the site.

Greek

Πωλείται αφού συσκευαστεί από το τοπικό κατάστημα σιδερικών, μετά από εντολή της wyecycle η οποία και το διανέμει, είτε χονδρικά από το χώρο παραγωγής του.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

"it has imported bagged sugar, repacked it into one-kilo plastic sacks and proceeded to export it," labus said.

Greek

«Εισήγαγε ζάχαρη συσκευασμένη, την επανασυσκεύαζε σε πλαστικές σακούλες ενός κιλού και τις προωθούσε για εξαγωγή,» δήλωσε ο Λάμπους.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it adds that imports of industrial sugar to ireland have always taken place, in particular imports of bagged sugar from france (contested decision, point 102).

Greek

Η προσφεύγουσα προσθέτει ότι εισαγωγές βιομηχανικής ζαχάρεως στην Ιρλανδία πραγματοποιούνταν πάντοτε, ειδικά ζαχάρεως σε σάκους με προέλευση από τη Γαλλία (παράγραφος 102 των αιτιολογικών σκέψεων της προσβαλλομένης αποφάσεως).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

that target price was calculated on the basis of the weighted-average cost per tonne of production of the community industry for bagged ammonium nitrate, to which a profit margin of 5% was added.

Greek

Αυτή η ενδεικτική τιμή υπολογίστηκε βάσει του σταθμισμένου μέσου κόστους, ανά τόνο νιτρικού αμμωνίου σε σάκκους που παράγεται από την κοινοτική βιομηχανία, προσαυξημέ­νου κατά ένα περιθώριο κέρδους 5 %.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

if bag sampling is applied for the diluted co and co2 measurement (see appendix 1, section 1.4.4), a sample shall be bagged during the last three minutes of each mode, and the bag sample analysed and recorded.

Greek

Εάν για τη μέτρηση του αραιωμένου co και co2 χρησιμοποιείται δειγματοληψία με σάκκο (βλ. παράρτημα ΙΙΙ προσάρτημα 1 σημείο 1.4.4), θα λαμβάνεται στο σάκκο δείγμα κατά τη διάρκεια των τελευταίων τριών λεπτών κάθε φάσης, το δείγμα θα αναλύεται και θα καταγράφονται τα αποτελέσματα.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK