Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
==geography==with an area of , great barrier island is the sixth-largest island in new zealand after the south island, the north island, stewart island/rakiura, chatham island, and auckland island.
Το Νησί Γκρέιτ Μπάρριερ (Αγγλικά: great barrier island, Μαορί: motu aotea) είναι νησί στα βόρεια της Νέας Ζηλανδίας, 88 χλμ βορειοανατολικά του κεντρικού Ώκλαντ στον εξωτερικό Κόλπο Χαουράκι.
a strengthening of the information systems and networks on the islands would break down barriers to education and training.
Με την ενίσχυση των δικτύων και συστημάτων πληροφόρησης των νησιών θα εξαλειφθούν οι φραγμοί στην εκπαίδευση και την κατάρτιση.