Results for judíos en el lugar del sanedrín translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

judíos en el lugar del sanedrín

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

en el lugar del pasado

English

in the place of the past

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

...en el lugar del siniestro

English

scene of action

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

jefe en el lugar del siniestro

English

on-scene commander

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

hipoestesia en el lugar del implante

English

implant site hypoaesthesia

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

ponernos en el lugar del comerciante.

English

we must put us in a trader’s place.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

en el lugar del esfuerzo, esfuerzo.

English

at the place of effort, effort.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

judíos en el kraichgau

English

jews in the kraichgau

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¡póngase en el lugar del comprador!

English

put yourself in the buyer's shoes!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el lugar del último reposo de personalidades judías

English

final resting place for jewish personalities

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

así que salieron de la presencia del sanedrín,

English

so they left the presence of the sanhedrin,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

4. la injusticia de la decisión del sanedrín: 5:40

English

4. injustice of the decision of the sanhedrin: 5:40

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

es un fariseo y líder de los judíos – posiblemente es miembro del sanedrín (7:45-52).

English

he is a pharisee and a leader of the jews––almost certainly a member of the sanhedrin (7:45-52; see also 11:47).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

estos pontífices y fariseos seguramente son miembros del sanedrín, el concejo regidor judío.

English

these chief priests and pharisees are surely members of the sanhedrin, the ruling body of the jews.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

1. una delegación del sanedrín preguntas bautista (juán 1:19-28)

English

1. a delegation from the sanhedrin questions the baptist (john 1:19-28)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

los miembros del sanedrín, el más alto tribunal religioso de los judíos, eran conscientes de este renacimiento.

English

the members of the sanhedrin, the highest religious court of the jews, were aware of this revival.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el señor jesucristo está hablando con nicodemo, un fariseo prominente, y miembro del sanedrín (un principal entre los judíos).

English

the lord jesus christ is talking to nicodemus, a prominent pharisee and member of the sanhedrin (a ruler of the jews).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

== intentos de renovación ==desde la disolución del sanedrín en el año 358, no se ha reconocido universalmente autoridad dentro de la ley judía.

English

===modern attempts in israel===since the dissolution of the sanhedrin in 358 ad, there has been no universally recognized authority within jewish law.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

había estudiado la ley judía bajo gamaliel, un fariseo prominente, maestro de la ley y miembro del sanedrín (hechos 22:3; 5:34).

English

he had studied jewish law at the feet of gamaliel, a prominent pharisee, teacher of the law, and member of the sanhedrin (acts 22:3; 5:34).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,779,398,721 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK