From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the capsule has a turquoise cap and turquoise body bearing the imprint of “ roche xenical 120”.
Το καψάκιο έχει ένα τυρκουάζ κάλυμμα και τυρκουάζ σώμα με την εγχάρακτη ένδειξη "roche xenical 120".
the hard capsule consists of a grey opaque body bearing the imprint “roche” and a grey opaque cap bearing the imprint “45 mg”.
Το σκληρό καψάκιο έχει γκρι αδιαφανές σώμα με την ένδειξη “roche” και γκρι αδιαφανές κάλυμμα που φέρει την εκτύπωση “45 mg”.
the inner injection needle cap carefully, bearing in mind that the injection needle will now be exposed (diagram h) .
Πρώτα αφαιρέστε το εξωτερικό κάλυμμα της βελόνης σύριγγας (Εικόνα Ζ) .
the 75 mg hard capsule consists of a grey opaque body bearing the imprint “roche” and a light yellow opaque cap bearing the imprint “75 mg”.
Το σκληρό καψάκιο 75 mg έχει γκρι αδιαφανές σώμα και φέρει την εκτύπωση “roche” και ελαφρά κίτρινο αδιαφανές κάλυμμα με την εκτύπωση “75 mg”.
then, pull off the inner injection needle cap carefully, bearing in mind that the injection needle will now be exposed (diagram h).
Μετά αφαιρέστε προσεκτικά το εσωτερικό κάλυμμα της βελόνης σύριγγας, έχοντας υπ’ όψιν ότι τώρα θα εκτεθεί η
metal housing caps for incorporation into balancing-arms or spherical bearings used in the suspension systems for the front wheels of motor vehicles [1]
Καλύπτρες μεταλλικών περιβλημάτων συναρμολογημένες σε βραχίονες ζυγοστάθμισης ή σε σφαιρικά εφέδρανα για την εμπρόσθια ανάρτηση μηχανοκίνητων οχημάτων [1]