Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
randomisation was stratified by prior trastuzumab treatment and number of prior treatments for metastatic disease.
Η τυχαιοποίηση στρωματοποιήθηκε ως προς προηγούμενη θεραπεία με τραστουζουμάμπη και τον αριθμό προηγούμενων θεραπειών για τη μεταστατική νόσο.
the primary outcome measure was overall survival defined as the time from randomisation until death from any cause.
Η πρωταρχική μέτρηση της έκβασης ήταν η συνολική επιβίωση που ορίζεται ως ο χρόνος από την τυχαιοποίηση μέχρι το θάνατο από οποιαδήποτε αιτία.
randomisation was stratified by screening hiv-1 rna level (100,000 copies/ml).
Η τυχαιοποίηση στρωματωποιήθηκε με την παρακολούθηση του επιπέδου rna του hiv-1 (≤100.000 αντίγραφα/ ml και > 100.000 αντίγραφα/ ml).