Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
by lourens blok
lourens blok
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
0 chairman of vlaams blok.
0 Πρόεδρος του vlaams blok.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
vlaams blok party chairman.
Πρόεδρος του Κόμματος «Φλαμανδικό Συγκρότημα».
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
no. 37 b blok, yesilyurt apt.
37 b blok, yesilyurt apt.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
the odal group is at present closely linked to the vlaams blok.
Η ομάδα odal συνδέεται σήμερα στενά με το vlaams blok.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
nevertheless the potentiadangers l have been highlighted by thesurge of support for the vlaamsblok. blok.
Εντούτοις, η άνοδος της υποστήριξης του vlaams blok έδειξε καθαρά τους δυνάμει κινδύνους.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
however in 1982 a belgian court of appeal lifted the ban on the vmo which has since allied itself with the vlaams blok.
Ωστόσο, ένα βελγικό εφετείο ήρε την απαγόρευση που είχε επιβληθεί στο vmo το οποίο έκτοτε συνδέεται με το vlaams blocke.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
dan morrill created some of the first mascot logos, but the current green android logo was designed by irina blok.
Ο dan morrill δημιούργησε μερικά από τα πρώτα λογότυπα μασκότ, αλλά το τρέχον πράσινο λογότυπο του android σχεδιάστηκε από την irina blok.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
16.10.1925 member of the european parliament belgium vi. blok mep: 25.07.1989 ni
Βουλευτής του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
let me make it clear that if this sentence for a crime of opinion should be maintained at appeal, the members of the front national and the vlaams blok would insist on visiting mr janmaat in prison.
Θα πρέπει να ξέρετε ότι εάν μια τέτοια καταδίκη για ιδεολογικό αδίκημα διατηρηθεί στο εφετείο, οι βουλευτές του Εθνικού Μετώπου και του vlamms block θα ζητήσουν να επισκεφτούν τον κ. janmaat στη φυλακή του.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
these shameless demons have a name, in france it is le pen, in belgium it is nols and in flanders blok, and in other countries they have different names.
Οι Ιταλοί στην Ολλανδία και οι Ολλανδοί στην Ιταλία πρέπει να έχουν τα ίδια εκλογικά δικαιώματα στις δημοτικές εκλογές.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
we must also combat the group made up of the vlaams blok, the national front, the fpÖ and other parties, which supply ideological weapons to those carrying out the act itself and who themselves end up attacking the physical integrity of individuals.
Υπό την έννοια αυτή, οφείλουμε επίσης να αγωνιστούμε ενάντια στο συνασπισμό που έχει συμπήξει το vlaams blok, το Εθνικό Μέτωπο, το Κόμμα της Ελευθερίας και άλλοι, που οπλίζουν ιδεολογικά όσους περνούν στη δράση και απειλούν τελικά τη σωματική ακεραιότητα των ατόμων.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality: