Results for bond of marriage translation from English to Greek

form of marriage
τύπος του γάμου

consummation of marriage
ολοκλήρωση του γάμου

non-recognition of marriage
ΜΗ ΑΝΑΓΝ & ΡΙΣΗ ΓΑΜΟΥ

legal dissolution of marriage
δικαστική λύση γάμου

place of marriage (where available)
Τόπος γάμου (αν τα στοιχεία αυτά υπάρχουν)

register of marriages
μητρώο γάμων

number of marriages (1 000)
Εξέλιξη του αριθμού των γάμων (σε χιλιάδες)

it therefore concerns issues relating to the dissolution of the bond of marriage between spouses when an extraneous element is present, without exceeding the scope rationae materiae of regulation no 2201/2003.
Αφορά, λοιπόν, ζητήματα σχετικά με τη λύση του δεσμού του γάμου που δημιουργείται μεταξύ των συζύγων με την σύναψη του γάμου, όταν υπάρχει κάποιο στοιχείο αλλοδαπότητας, και δεν υπερβαίνει το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής του κανονισμού αριθ. 2201/2003.