Results for bowis translation from English to Greek

thank you, mr bowis.
Ευχαριστούμε, κύριε bowis.

mr bowis has the floor.
Ο κύριος bowis λαμβάνει το λόγο.

thank you very much, mr bowis.
Σας ευχαριστούμε πολύ, κύριε bowis.

that is not the case with mr bowis.
Κάτι τέτοιο δεν ισχύει στην περίπτωση του κ. bowis.

– i give the floor to mr bowis.
– Δίνω τον λόγο στον κ. bowis.

i wish mr bowis a speedy recovery.
Εύχομαι ταχεία ανάρρωση στον κ.bowis.

in this, we are obliged to mr bowis.
Το γεγονός αυτό το οφείλουμε στον κ. bowis.

mr bowis, that will be duly corrected and amended.
Κύριε bowis, το σφάλμα θα διορθωθεί.

mr bowis asked whether the exemption would apply.
Ο κ. bowis ρώτησε εάν θα ισχύσει η εξαίρεση.

mr president, i congratulate john bowis on his excellent work.
ύριε Πρόεδρε, συγχαίρω τον κ. john bowis για την καλή του δουλειά.

obviously the title is important and mr bowis has accepted that.
Η ονομασία του φορέα έχει, φυσικά, μεγάλη σημασία και αυτό το έχει αποδεχτεί και ο κ. bowis.

mr bowis and mr whitehead have already touched on these points.
Ο κ. bowis και ο κ. whitehead τις ανέφεραν ήδη.

mr bowis also added that it is necessary to strengthen research and development.
Ο κ. bowis υπογράμμισε επίσης τη σημασία που έχει η ενίσχυση της έρευνας και ανάπτυξης.

i have in mind the amendment tabled by mr nisticò, mr fiori and mr bowis.
Αυτή είναι επίσης η περίπτωση του κινδύνου από σεισμό, τον οποίο θίγουν οι τροπολογίες των κκ.

madam president, i should like to endorse much of what mr bowis said a moment ago.
Κυρία Πρόεδρε, θα ήθελα να επικροτήσω τα περισσότερα από όσα είπε ο κύριος bowis πριν λίγο. "

mr president, the commission proposal and the report by mr bowis deserve our unqualified support.
Κύριε Πρόεδρε, η πρόταση της Επιτροπής και η έκθεση του κ. bowis αξίζουν την υποστήριξή μας.

mr president, commissioner, i too would like to offer my congratulations to mr bowis as rapporteur.
Κύριε Πρόεδρε, κύριε Επίτροπε, θα ήθελα και εγώ με τη σειρά μου να συγχαρώ τον εισηγητή κ. bowis.

mr president, my colleague mr bowis has played a fine hand with the cards which he has been dealt.
Κύριε Πρόεδρε, ο συνάδελφος κ. bowis έπαιξε μία εξαιρετική παρτίδα με τα χαρτιά τα οποία του μοιράστηκαν.

ladies and gentlemen, there are two reports left: the gaubert report and the bowis report.
Κυρίες και κύριοι, έχουν μείνει δύο εκθέσεις: η έκθεση gaubert και η έκθεση bowis.

commissioner, we should pay close attention to mr bowis's speech, who managed to list the shortcomings very expertly.
Κυρία Επίτροπε, πρέπει να προσέξουμε ιδιαίτερα την ομιλία του κυρίου bowis, ο οποίος κατάφερε να αναφέρει τις ελλείψεις πολύ επιδέξια.