Results for browsed translation from English to Greek

the last browsed folder while looking for images to burn
Ο πιο πρόσφατος φάκελος όπου έγινε περιήγηση κατά την αναζήτηση εικόνων για εγγραφή.

contains the absolute path of the directory that was last browsed for images to burn
Περιέχει την απόλυτη διαδρομή του φακέλου στον οποίο έγινε η πιο πρόσφατη περιήγηση για αρχεία προς εγγραφή.

list of'wide-area '(non link-local) domains that should be browsed.
Λίστα τον τομέων ευρείας περιοχής (μη τοπική σύνδεση) για περιήγηση.

list of internet domains that will be browsed for services in addition to default domain (typically local network).
Λίστα τομέων του internet που θα εξερευνηθούν για υπηρεσίες σε συνδυασμό με τον προκαθορισμένο τομέα (συνήθως το τοπικό δίκτυο).

we certainly do not want to take a step backwards and have a situation where electronic material cannot be seen, browsed or reproduced without a separate licence or charge.
Σίγουρα δεν επιθυμούμε να παρασυρθούμε σε μια κατάσταση οπισθοδρόμησης όπου δεν θα είναι δυνατόν κανείς να κοιτάζει, να ξεφυλλίζει ή να αναπαράγει ηλεκτρονικό υλικό χωρίς να έχει ειδική άδεια ή χωρίς να έχει πληρώσει.

until november 29, 2011, a static version of the encyclopedia could be browsed online free of charge at http://eom.springer.de/.
Μέχρι την 29η Νοέμβρίου 2011, μια στατική έκδοση της εγκυκλοπαίδειας μπορούσε να πλοηγηθεί δωρεάν με απευθείας σύνδεση στο http://eom.springer.de/.

– mr president, commissioner frattini, i wonder if you have ever opened a european newspaper and browsed the last page, for that is where you will often find small ads, complete with telephone numbers, for young ladies by the names of lolita, tina and francesca, who are girls of polish, bulgarian and ukrainian origin.
Κύριε Πρόεδρε, Επίτροπε frattini, αναρωτιέμαι αν ανοίξατε ποτέ ευρωπαϊκή εφημερίδα και ξεφυλλίζοντάς την παρατηρήσατε την τελευταία σελίδα, το σημείο δηλαδή όπου συχνά μπορεί κάποιος να βρει μικρές αγγελίες, με τηλεφωνικούς αριθμούς, για νεαρές κυρίες με ονόματα όπως lolita, tina και francesca, κορίτσια πολωνικής, βουλγαρικής και ουκρανικής καταγωγής.