Results for can be used to obtain translation from English to Greek

this feature can be used to:
Αυτό το χαρακτηριστικό μπορεί να χρησιμοποιηθεί για:

legislation, but can be used to make
Τα piρότυpiα δεν υpiοστηρίζουν αpiλώ την ευρωpiαϊκή νοοθεσία αλλά piορούν να χρησιοpiοιούνται για

" ^ homogenized compound can be used to obtain the following products.
Προϊόντα

this box can be used to give certification:
Η θέση αυτή μπορεί να χρησιμοποιείται για την πιστοποίηση των εξής:

random sampling can be used to do this.
Για τον σκοπό αυτό, μπορεί να πραγματοποιείται τυχαία δειγματοληψία.

several sampling units can be used in order to obtain statistical replication.
Διάφορες μονάδες δειγματοληψίας μπορούν να χρησιμοποιηθούν για στατιστικούς σκοπούς.

that too can be used to learn some lessons.
Και από αυτή μπορούμε να αντλήσουμε μαθήματα.

smart technologies can be used to avoid delays.
Για την αποφυγή καθυστερήσεων μπορεί να χρησιμοποιηθούν νοήμονες τεχνολογίες.

eu programmes can be used to achieve these objectives.
Για την υλοποίηση των στόχων πρέπει να εφαρμοστούν τα κοινοτικά προγράμματα.

modelling technique can be used to assess the air quality
τεχνική μοντελοποίησης που μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την αξιολόγηση της ποιότητας του ατμοσφαιρικού αέρα

dialysis can be used to remove gadoversetamide from the blood.
Μπορεί να χρησιμοποιηθεί διύλιση για την αφαίρεση της γαδοβερσεταμίδης από το αίμα.

citrate, gonal-f can be used to cause ovulation.
κλομιφαίνη το gonal-f μπορεί να χρησιμοποιηθεί για πρόκληση ωορρηξίας.

this statistical information can be used to help set annual priorities.
Τα στατιστικά αυτά δεδομένα θα μπορούσαν να χρησιμοποιούνται ως βοηθητικό εργαλείο για τον καθορισμό των ετήσιων προτεραιοτήτων.

• can be used to integrate work and training within organizations;
• μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την ενσωμάτωση εργασίας και κατάρτισης στα πλαίσια οργανώσεων,

trade policy instruments can be used to implement those disciplines.
Τα μέσα εμπορικής πολιτικής μπορούν να χρησιμοποιηθούν για να θέσουν σε εφαρμογή αυτές τις ρυθμίσεις.

advertising restrictions can be used to protect consumers from misleading publicity.
Οι περιορισμοί στη διαφήμιση μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την προστασία των καταναλωτών από παραπλανητικές διαφημίσεις.

different nebuliser devices can be used to administer ventavis 20µg/ml.
Μπορούν να χρησιμοποιηθούν διαφορετικοί εκνεφωτές για τη χορήγηση του ventavis 20 μg/ml.

1.12 the criterion of people's residence should be used to obtain union citizenship.
1.12 Κριτήριο για την απόκτηση της ιθαγένειας της Ένωσης θα πρέπει να είναι η μόνιμη διαμονή.

rprov can be used to calculate critical differences (see annex vi).
Η rprov μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τον υπολογισμό κρίσιμων διαφορών (βλέπε παράρτημα vi)

-amantadine (which can be used to treat parkinson 's disease)
-αμανταδίνη (που μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την αγωγή της νόσου του parkinson)