Results for claes translation from English to Greek

president: mr claes.
Προεδρία: κ. w.

the president w. claes
Ο Πρόεδρος vv. claes

monique claes, secretariat technical
Σταύρος Σταύρου και διάρθρωση monique claes, γραμματεία

mr claes andersson minister for culture
claes andersson Υπουργός Πολιτισμού

for the council the president w. claes
Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος w. claes

messrs rudolf de korte and claes de
Διορισμός νέου Αντιπροέδρου: κ. claes de neergaard

georges dupont, content and structure monique claes, secretariat
Η δομή της επαγγελματικής κατάρτισης στα πλαίσια της περιφερειακής ανάπτυξης Συνέντευξη με τον helmut brumhard

president: mr claes, belgian minister for for­eign affairs.
Προεδρία: κ. w. claes, υπουργός Εξωτερικών του Βασιλείου του Βελγίου.

willy claes deputy prime minister, minister for foreign affairs
willy claes Αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης, Υπουργός Εξωτερικών

attaché in ministerial private office (mr claes ­ 1973­1974).
Σύμβουλος στο γραφείο του Υπουργού claes (1973-1974).

mr claes Ånstrandstate secretary at the ministry of industry, employment and communications
Κ. claes Εnstrandφυπουργός παρά τω Υπουργώ Βιομηχανίας, Απασχόλησης και Επικοινωνιών

claes another. and economically, through mobilization of their financial resources.
bangemann θα έλεγα, μία μη-ευρωπαϊκή άποψη.

claes and chapters on which more rapid progress could be expected on the other.
Συζητήσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

mr claes (council), mr bowe, mr claes, mr alex smith, mr claes
— Ερώτηση αριθ. 6, του κ. mäher: Πρόγραμμα βοήθειας που συνδέεται με την καλλιεργούμενη περιοχή

mr claes (council), mr newton dunn, mr claes, mr kostopoulos, mr claes
claes (Συμβούλιο), Αλαβάνος, claes, Κωστό­πουλος, claes

mr barón crespo, mr claes (council), mr van den broek (commission)
barón crespo, claes (Συμβούλιο), broek (Επιτροπή)

i believe, president claes, president delors, that the european union must now set itself two concrete objectives.
Μπροστά σ' αυτήν την κατάσταση, το Συμβούλιο της 29ης παρελθόντος Οκτωβρίου υπήρξε κατά την άποψη μου ένα συμβάν με μηνεδικό αποτέλεσμα.

mr claes (political cooperation), mr balfe, mr claes, mrs llorca vilaplana, mr clães
— Ερώτηση αριθ. 23, του κ. arbeloa Αμυντικά όπλα για τη Βοσνία

president. - i now give the floor to mr claes, president-in-office of the council.
Αυτό το οφείλετε στο λαό της Ευρώ­πης.

claes. - (ne) firstly, i really must insist that people do not put words into my mouth.
claes. — (nl) Πρέπει να ξέρουμε για ποιο πρόβλημα μιλάμε.