From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cleaving
σχάση
Last Update: 2015-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agalsidase alfa catalyses the hydrolysis of gb3, cleaving a terminal galactose residue from the molecule.
Η αγαλσιδάση άλφα καταλύει την υδρόλυση του gb3, αποκολλώντας ένα ακραίο κλάσμα γαλακτόζης από το μόριο.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
clostridium botulinum type a neurotoxin complex blocks peripheral acetylcholine release at presynaptic cholinergic nerve terminals by cleaving snap-25, a protein integral to the successful docking and release of acetylcholine from vesicles situated within the nerve endings.
Μετά την ένεση, παρατηρείται µία αρχική ταχεία δέσµευση υψηλής συγγένειας της τοξίνης σε ειδικούς υποδοχείς στις κυτταρικές επιφάνειες.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
the serine protease htra (high temperature requirement protein a) is probably a combined protease and chaperone periplasmic protein, which is secreted into the extracellular space, cleaving the host cell junction protein e cadherin. this promotes transmigration of c. jejuni between neighboring epithelial cells
Η πρωτεάση σερίνης htra (πρωτεΐνη Α υψηλής απαίτησης θερμοκρασίας) είναι πιθανώς μια συνδυασμένη πρωτεάση και περιπλασματική πρωτεΐνη συπερόνης, η οποία εκκρίνεται στον εξωκυτταρικό χώρο, διασπώντας την πρωτεΐνη διασταύρωσης κυττάρων ξενιστή Ε κατερίνη. Αυτό προάγει τη μετανάστευση του c. jejuni μεταξύ γειτονικών επιθηλιακών κυττάρων
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: