Results for cobas mutation test translation from English to Greek

in vitro mammalian cell gene mutation test
Κύτταρο θηλαστικού in vitro - Δοκιμή μετάλλαξης γονιδίου.

mutagenicity: reverse mutation test using bacteria
ΜΕΤΑΛΛΑΞΙΓΕΝΕΣΗ — ΔΟΚΙΜΗ ΑΝΑΣΤΡΟΦΗΣ ΜΕΤΑΛΛΑΞΗΣ ΜΕ ΧΡΗΣΗ ΒΑΚΤΗΡΙΩΝ

mutagenicity — in vitro mammalian cell gene mutation test
ΜΕΤΑΛΛΑΞΙΓΕΝΕΣΗ — in vitro ΔΟΚΙΜΗ ΚΥΤΤΑΡΙΚΗΣ ΓΟΝΙΔΙΑΚΗΣ ΜΕΤΑΛΛΑΞΗΣ ΣΕ ΘΗΛΑΣΤΙΚΑ

mutagenicity was studied only in a salmonella reverse mutation test.
Η μεταλλαξιγένεση μελετήθηκε μόνο μέσω δοκιμασίας αντιστρόφου μετάλλαξης στη salmonella.

all patients were required to have advanced melanoma with braf v600 mutations according to the cobas 4800 braf v600 mutation test.
Όλοι οι ασθενείς έπρεπε να έχουν προχωρημένο μελάνωμα με μεταλλάξεις του braf v600, σύμφωνα με τη δοκιμασία cobas 4800 braf v600 mutation test.

the study does not need to be conducted if adequate data from a reliable in vivo mammalian gene mutation test are available.
Η μελέτη δεν χρειάζεται να διενεργηθεί εάν υπάρχουν επαρκή διαθέσιμα δεδομένα από αξιόπιστη in vivo δοκιμή μετάλλαξης γονιδίων θηλαστικών.

the study does not usually need to be conducted if adequate data from a reliable in vivo mammalian gene mutation test are available.
Η μελέτη δεν είναι συνήθως αναγκαία, εάν υπάρχουν επαρκή δεδομένα από αξιόπιστη δοκιμή γονιδιακής μετάλλαξης σε κύτταρα θηλαστικών in vivo.

in the phase ii and phase iii clinical trials, eligible patients were identified using a real-time polymerase chain reaction assay (the cobas 4800 braf v600 mutation test).
Στις δοκιμές φάσης ΙΙ και φάσης ΙΙΙ, οι κατάλληλοι ασθενείς εντοπίσθηκαν με τη χρήση δοκιμής αλυσιδωτής αντίδρασης πολυμεράσης σε πραγματικό χρόνο (τεστ ανίχνευσης μετάλλαξης cobas 4800 braf v600).

a salmonella reverse mutation test in ta 98 was negative for na-iaa (kawachi, t. et al 1980).
Δεν παρατηρήθηκε καμία επίδραση τερατογένεσης σε μαλακό ιστό ή στο σκελετό.

a salmonella reverse mutation test with ta 100 +/- s9 using iaa free acid was weakly positive and dose dependent up to 20 mg/plate.
Δεν παρατηρήθηκε καμία αρνητική επίδραση στην επιβίωση της μητέρας ή του εμβρύου και δεν σημειώθηκε καμία επίδραση τερατογένεσης σε μαλακό ιστό ή στο σκελετό (fdrl 1974).

the in vitro genotoxicity tests using bacterial test systems, including an additional salmonella reverse mutation test, are negative, thereby excluding the presence of genotoxic contaminants.
Τα αποτελέσματα των ελέγχων γενετικής τοξικότητας in vitro με τη χρήση βακτηριακών συστημάτων ελέγχου, μεταξύ των οποίων και ένας επιπρόσθετος έλεγχος αναστροφής μετάλλαξης Σαλμονέλας, ήταν αρνητικά και συνεπώς αποκλείεται η παρουσία γενοτοξικών προσμείξεων.

olanzapine was not mutagenic or clastogenic in a full range of standard tests, which included bacterial mutation tests and in vitro and in vivo mammalian tests.
h ολανζαπίνη δεν προκάλεσε μεταλλάξεις σε όλες τις τυπικές δοκιμασίες, οι οποίες περιλάμβαναν δοκιμασίες μετάλλαξης σε βακτηρίδια και in vitro και in vivo δοκιμασίες σε θηλαστικά.

a salmonella reverse mutation test in ta 98 and ta 100 +/- s9 was negative for na-iaa (peters, j.h. et al. 1983).
Δεν επηρεάστηκε η μετεμβρυική ανάπτυξη (ema, Μ. 1985).

a single-arm, multicentre study (n  146) of vemurafenib was conducted in adult patients with histologically confirmed metastatic melanoma harbouring the braf v600 mutation (according to the cobas 4800 braf v600 mutation test) and with brain metastases.
Μία πολυκεντρική μελέτη μονού θεραπευτικού σκέλους (Ν = 146) της βεμουραφενίμπης διενεργήθηκε σε ενήλικες ασθενείς με ιστολογικά επιβεβαιωμένο μεταστατικό μελάνωμα με μετάλλαξη braf v600 (σύμφωνα με τη δοκιμασία cobas 4800 braf v600 mutation test) και με εγκεφαλικές μεταστάσεις.

benzoic acid was negative in gene mutation tests in bacteria (salmonella typhimurium) and in yeast (saccharomyces cercvisiae), with and without metabolic activation.
Το βενζοϊκό οξύ κρίθηκε αρνητικό σε ελέγχους γονιδιακής μετάλλαξης σε βακτήρια (salmonella typhimurium) και ζυμομήκυτες (saccharomyces cerevisiae), με και χωρίς μεταβολική ενεργοποίηση.