From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
testing.
to ktts δεν ÎÏει ÏÏ Î¸Î¼Î¹ÏÏεί για Ïην ÏÏα. Î ÏÎÏει να ÏÏ Î¸Î¼Î¹ÏÏεί ÏÎ¿Ï Î»Î¬ÏιÏÏον ÎÎ½Î±Ï ÎµÎºÏÏνηÏήÏ. ÎÎλεÏε Ïη ÏÏθμιÏή ÏÎ¿Ï ÏÏÏα;
he admitted that it was not difficult to confound globalisation with the changes in the industrial practices.
Παραδέχεται ότι δεν θα ήταν δύσκολο να αποδοθούν στην παγκοσμιοποίηση οι μεταβολές που επήλθαν στις βιομηχανικές πρακτικές.
it can only be hoped that assistance and closer ties with the european community may confound people's gloomiest predictions.
Ας ελπίσουμε ότι η βοήθεια και οι στενότεροι δεσμοί με την Ευρωπαϊκή Κοινότητα, θα ανατρέψουν τις απαισιόδοξες προβλέψεις -
new and dramatic changes arrive and confound and thrill us. dead parliaments flower again as the nourishment of democracy arrives in these countries.
Η Κοινοτική Ευρώπη θα είναι ένας πόλος έλξης για τις χώρες αυτές.
better we rebel against all this, the malefactors' wiles confound undaunted, renouncing not one whit of promised bliss and fashioning at last the world we wanted!'
Υστερα από 40 χρόνια φαίνεσαι σαν δένδρο που φυτεύθηκε, βέβαια, αλλά ποτέ δεν έπιασε βαθιές ρίζες και του λείπει αυτό που κάνει ένα δένδρο ωραίο και σωστό.