Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
food and farming
Τα τρόφια και η γεωργία or bi s el ls /c an dy w © r
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
organic food and farming
ΒΙΟΛΟΓΙΚΑ ΤΡΟΦΙΜΑ ΚΑΙ ΒΙΟΛΟΓΙΚΗ ΓΕΩΡΓΙΑ
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
future of food and farming
Το μέλλον των τροφίμων και της γεωργίας
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
fattening and farming farm destination
Ιχθυοτροφείο πάχυνσης και εκτροφής προορισμού
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
the link between water and farming
Η σχέση υδάτων και γεωργίας
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
action plan - organic food and farming
Ευρωπαϊκό Σχέδιο Δράσης για τα βιολογικά τρόφιμα και τη βιολογική γεωργία
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
action plan for organic food and farming
Ευρωπαϊκό σχέδιο δράσης για τα βιολογικά τρόφιμα και τη βιολογική γεωργία
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
organic food and farming - council conclusions
ΒΙΟΛΟΓΙΚΗ ΓΕΩΡΓΙΑ ΚΑΙ ΔΙΑΤΡΟΦΗ ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
council conclusions on organic food and farming.
Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
european action plan for organic food and farming
Ευρωπαϊκό σχέδιο δράσης για τα βιολογικά τρόφιμα και τη βιολογική γεωργία
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
contracting and consulting companies to support it projects
contracting and consulting companies to support it projects
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
increase competitiveness of the eu feed and farming sector and
να αυξηθεί η ανταγωνιστικότητα του τομέα ζωοτροφών και γεωργίας της ΕΕ· και
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
action plan for organic food and farming (communication)
Ευρωπαϊκό σχέδιο δράσης για τα βιολογικά τρόφιμα και τη βιολογική γεωργία (ανακοίνωση)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
parliament - european action plan for organic food and farming
Ευρωπαϊκό σχέδιο δράσης για τα βιολογικά τρόφιμα και τη βιολογική γεωργία»
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
enhancing energy performance contracting and the covenant of mayors.
Προώθηση των συμβάσεων ενεργειακής απόδοσης και του Συμφώνου των Δημάρχων.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nowadays, taxpayers often have to subsidise industry and farming.
Σήμερα οι φορολογούμενοι συχνά επιδοτούν τη βιομηχανία και τη γεωργία.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
f) sub-contracting and/or transfer of funds to partners
στ) ανάθεση μέρους της σύμβασης και/ή μεταφορά κεφαλαίων σε εταίρους
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
type of tenure (in relation to the holder) and farming system
Τύπος γαιοκτησίας (σε σχέση με τον κάτοχο της εκμετάλλευσης) και γεωργικό σύστημα
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
ncc is principally involved in the contracting and real estate sector in sweden.
Η ncc αναπτύσσει κυρίως δραστηριότητες στον τομέα της σύναψης συμβάσεων και τον κτηματομεσιτικό τομέα στη Σουηδία.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the economies of many member states are heavily dependent on agriculture and farming.
Οι οικονομίες πολλών κρατών μελών εξαρτώνται σε πολύ μεγάλο βαθμό από τη γεωργία και την κτηνοτροφία.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality: