Results for country names translation from English to Greek

country name
όνομα χώρας

on the protection of country names referred to in article 6
για την προστασία των ονομασιών της χώρας που αναφέρονται στο άρθρο 6

physical delivery country name
όνομα χώρας φυσικής παράδοσης

country name title/description
Χώρα ΄Ονομα Τίτλος

filter the list by country name
Φιλτράρισμα της λίστας με όνομα χώρας

country name of geographic location.
Όνομα χώρας της γεωγραφικής θέσης.

the group has a rolling presidency following the alphabetical order of country names.
Το phare έχει διαθέσει μέχρι σήμερα 100 εκατ.

declaration by south africa on the protection of country names referred to in article 6.
Δήλωση της Νοτίου Αφρικής για την προστασία των ονομασιών της χώρας που αναφέρονται στο άρθρο 6.

select here country name of content origin.
Επιλέξτε εδώ το όνομα της χώρας του περιεχομένου.

the country names were inserted in the final version at the urging of the german and italian delegations.
Τα ονόματα των χωρών προστέθηκαν στην τελευταία εκδοχή κατόπιν προτροπής των αντιπροσωπειών της Γερμανίας και της Ιταλίας.

enter the country name of the lead author here.
Επιλέξτε εδώ την περιστροφή κειμένου που θα χρησιμοποιηθεί.

set here the full country name referenced by the content.
Ορίστε εδώ το πλήρες όνομα της χώρας του περιεχομένου.

country name of the member state where the monitoring has been carried out
Χώρα όνομα του κράτους μέλους όπου διεξήχθη ο έλεγχος.

each variant maintains the bbc one logo with the addition of the country name beneath it.
Σε κάθε περιφέρεια στο λογότυπο του bbc one υπάρχει και το όνομα της αντίστοιχης περιφέρειας.

type a city, region, or country name and then select a match from the pop-up.
Πληκτρολογήστε ένα όνομα πόλης, περιοχής, ή χώρας και μετά επιλέξτε αυτή που ταιριάζει από το αναδυόμενο παράθυρο.

in many countries abuses have been revealed, although there is no mention of countries ' names.
Έχουν αποκαλυφθεί καταχρήσεις σε πολλές χώρες, όμως δεν αναφέρονται τα ονόματα τους.

the currency name was altered due to the regime change in 1970 and the subsequent change of the country's name.
Το όνομα του νομίσματος άλλαξε και ακολούθησε την αλλαγή του καθεστώτος και της ονομασίας της χώρας.

if there is no mention of countries ' names, suspicion must fall on great britain, belgium and holland.
Εφόσον δεν αναφέρονται τα ονόματα των χωρών, οι υπόνοιες στρέφονται στη Μεγάλη Βρετανία, το Βέλγιο και τις Κάτω Χώρες.

our country's name, church, and all that's ours is being impugned," he said.
Το όνομα της χώρας μας, η εκκλησία, και όλα όσα είναι δικά μας αμφισβητούνται", δήλωσε.

greek officials also briefed rasmussen on the ongoing un-mediated negotiations on resolving the country's name dispute with neighbouring macedonia.
Οι έλληνες αξιωματούχοι ενημέρωσαν επίσης τον Ρασμούσσεν για τις συνεχόμενες διαπραγματεύσεις που διεξάγονται με τη μεσολάβηση των ΗΕ σχετικά με την επίλυση της διαφοράς που έχει η χώρα για την ονομασία των γειτονικών Σκοπίων.