Results for credit units translation from English to Greek

credit
Πίστωση

the development of "credit units"
νομική διάσταση.

credit unit
κατοχυρωμένο μάθημα

■ the development of credit units and modular training schemes;
3 την εγκαθίδρυση του δικαιώματος εξειδίκευσης■ την αναγνώριση των κεκτημένων προσόντων.

the areas of responsibility for the credit risk control unit or units shall include:
Οι τομείς ευθύνης της μονάδας ή των μονάδων ελέγχου πιστωτικού κινδύνου περιλαμβάνουν:

the ministry of agriculture is also mak­ing considerable use of credit units in the renewal and establishment of diplomas.
cedefop τα συστήματα επαγγελματικής κατάρτι­σης να συνδεθούν καλύτερα με την εργασία και να βελτιστοποιηθεί η ποιό­τητα των παροχών καθώς και τα κονδύλια που διοχετεύονται.

moreover, the adopted text removes the reference to the most favourable credit quality required for these units( 1).
Επιπλέον, από το προτεινόμενο κείμενο διαγράφεται η αναφορά στην απαίτηση τα εν λόγω μερίδια να έχουν καταταγεί κατόπιν πιστοληπτικής αξιολόγησης στην πιο ευνοϊκή κατηγορία( 1).

• all credit opened in national currency units of the participating member states and/or other currencies will remain unchanged. changed.
ΑΠΟΠΛΗΡΩΜΗ ΚΑΙ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ ΤΩΝ ΔΑΝΕΙΩΝ

in schools with a unit-credit system , i40 study unitsare required.
Στα σχολεία με σύστημα πίστωσης μονάδων απαιτούνται 140 μο­νάδες.

• a unit of account for operations under the intervention and credit mechanisms;
• μέγεθος (αναφοράς) στον συναλλαγ­ματικό μηχανισμό-

the certification system based on the recognition of qualifications by means of credit units made up of points must guarantee them impartiality and aim at equality of access, and not constitute additional obstacles or selection criteria.
Το σύστημα πιστοποιήσεων που βασίζεται στην αναγνώριση των μαθησιακών αποτελεσμάτων μέσω ενοτήτων μονάδων που αποτελούνται από βαθμούς θα πρέπει να εξασφαλίζει στους εκπαιδευόμενους την αμεροληψία και να αποσκοπεί στην ισότιμη πρόσβαση χωρίς να δημιουργεί πρόσθετα εμπόδια ή να επιβάλλει κριτήρια επιλογής·

these learning outcomes are assessed and validated so that credit (units of learning outcomes) can be transferred from one vet qualifications system to another or from one learning context to another.
Αυτά τα μαθησιακά αποτελέσματα αξιολογούνται και επικυρώνονται, ούτως ώστε οι ακαδημαϊκές μονάδες (ενότητες μαθησιακών αποτελεσμάτων) να μπορούν να μεταφέρονται από ένα σύστημα προσόντων ΕΕΚ σε άλλο ή από ένα μαθησιακό πλαίσιο σε άλλο.

' local units are normally defined as a part of credit institutions located separately and employing at least one person
*Οι τοπικές μονάδες ορίζονται συνήθως ως ένα τμήμα πιστωτικού ιδρύματος, το οποίο βρίσκεται σε χωριστή τοποθεσία και απασχολεί τουλάχιστον ένα άτομο

as a unit-based credit system, ecvet will contribute to developing and extending european cooperation in education and training.
Ως σύστημα κατοχύρωσης ακαδημαϊκών μονάδων βάσει ενοτήτων σπουδών, το ecvet θα συμβάλει στην ανάπτυξη και την επέκταση της ευρωπαϊκής συνεργασίας στον τομέα της εκπαίδευσης και της κατάρτισης.

slovenia: fast accumulation of internal imbalances with high increase in unit labour costs, private sector credit and house prices.
Σλοβενία: Ταχεία σώρευση εσωτερικών ανισορροπιών με υψηλή αύξηση του ανά μονάδα κόστους εργασίας, της χορήγησης πιστώσεων στον ιδιωτικό τομέα και των τιμών στην αγορά κατοικίας.

qualifications, in the new system, are defined as groups of units of credit, groupings which relate to occupational re­quirements. "
Τα πρότυπα παρέχουν την ενο­ποιητική έννοια κάθε είδους μάθησης.

the "credit unit" system is one of the main innovations introduced by the minis­try of education to renew methods of vali­dating expertise for the award of a national diploma.
Μια πρόσφατη μελέτη του patrick guilloux (5) αποδεικνύει την επικαιρότητα αυτού του «κανόνα του κοινωνικού παιχνιδιού».

aid to finance investigation projects that implies creation and/or oj c 219, 16.9.2003increase of research units (credit programme)
ΕΕ c 219, 16.9.2003

credits from ji projects are known as emission reduction units (erus) while those from cdm projects are called certified emission reductions (cers).
Τα πιστωτικά μόρια από έργα του μηχανισμού κοινής εφαρμογής είναι γνωστά ως μονάδες μείωσης των εκπομπών (eru), ενώ εκείνα που προκύπτουν από έργα cdm ονομάζονται πιστοποιημένες μειώσεις των εκπομπών (cer).

we support the commission 's recommendations and exhortations regarding the concrete creation of a european area of professional qualifications, with the generalized use of the so-called'teaching credit unit transfer system ', drawing on the system that was brought into being within the framework of the socrates programme and has thus already proven its value.
Υποστηρίζουμε τις συστάσεις και τις προτροπές της Επιτροπής όσον αφορά τη συγκεκριμένη δημιουργία ενός ευρωπαϊκού χώρου επαγγελματικών ειδικοτήτων, με τη γενικοποίηση του λεγομένου « συστήματος μεταφοράς μονάδων μαθημάτων εκπαίδευσης », εμπνεόμενοι από το σύστημα που έχει υιοθετηθεί στο πλαίσιο του προγράμματος socrates και έχει συνεπώς δοκιμασθεί.