Results for daughter in law translation from English to Greek

daughter-in- law
νύφη

plea in law
ισχυρισμός

in law.23
1997.

son-in-law
γαμπρός

pleas in law
ισχυρισμός

graduate in law.
Πτυχίο Νομικής.

pleas in law:
Λόγοι ακυρώσεως:

sister-in-law
κουνιάδα

haudbourg moved to belgrade with his daughter in 2009.
Ο Ομπούργκ μετακόμισε στο Βελιγράδι με την κόρη του το 2009.

relationship to pifwc: daughter-in-law of ratko mladic (mladiĆ)
Σχέση με τα pifwc: σύζυγος του υιού του ratko mladic (mladiĆ)

he explained that his son and daughter-in-law have been missing since the 1999 kosovo war, making him a legal guardian of the grandchildren.
Ο Γκάσι είπε ότι ο γιος του και η νύφη του αγνοούνται από τον καιρό του πολέμου στο Κόσσοβο, το 1999, πράγμα που τον καθιστά νόμιμο κηδεμόνα των εγγονιών του.

his wife, son, daughter-in-law and grandchildren would arrive and were instantly surrounded by a bunch of cameras, microphones and dictaphones.
Μόλις έφταναν η σύζυγος, ο γιος, η νύφη και τα εγγόνια του, περιβάλλονταν αμέσως από ένα σωρό κάμερες, μικρόφωνα και μαγνητόφωνα.

family care is provided mainly by spouses, followed by daughters and daughters-in-law.
Η οικογενειακή φροντίδα παρέχεται κυρίως από συζύγους, ακολουθούμενους από θυγατέρες και νύφες.

after spouses, it is daughters and daughters-in-law who provide most care for older people.
Ωστόσο, η συνήθης απάντηση στη χηρεία - τουλά­χιστον στην Βόρεια Ευρώπη - είναι η ευδιαλαξία και η προσαρμογή.

to get my daughter-in-law elected, 220,000 votes were needed at the recent general election; to elect a labour member in scotland required 23,000 votes.
Ένα τέτοιο σύστημα δεν μπορεί να θεωρείται δίκαιο.

the work done by the many volunteers, mostly daughters and daughters-in-law, must also be eased and assisted.
Θα πρέ­πει να τους ενσωματώσουμε κι' άλλο.

a retired bulgarian military intelligence officer, whose american daughter-in-law died in the attack on the world trade centre, stressed the need for strong international co-operation in the global fight against terrorism.
Ένας απόστρατος αξιωματούχος της Βουλγαρικής στρατιωτικής υπηρεσίας πληροφοριών, του οποίου η Αμερικανίδα νύφη σκοτώθηκε στην επίθεση στο Παγκόσμιο Κέντρο Εμπορίου, τόνισε την ανάγκη για ισχυρή διεθνή συνεργασία στον παγκόσμιο αγώνα κατά της τρομοκρατίας.

about 100 machine owners worked with kolubara, including the daughter-in-law of jagodina mayor dragan "palma" markovic, president of the united serbia party in the ruling government coalition.
Περίπου 100 ιδιοκτήτες μηχανημάτων εργάστηκαν στην kolubara, συμπεριλαμβανομένης της νύφης του Δημάρχου Γιαγκόντινα Ντράγκαν "Πάλμα" Μάρκοβιτς, προέδρου του Κόμματος Ενωμένης Σερβίας στον κυβερνώντα κυβερνητικό συνασπισμό.

- assimilated to the widows mother, mother-in-law, sister, daughter, daughter-in-law and adopted daughter if a minor at the time of adoption, subject to certain conditions
α) 1/2 της συντάξεως που εισέπραττε ο θανών: Ελάχιστο: ff 10.900 το χρόνο.