Results for ddr translation from English to Greek

former ddr
Πρώην ΛΔΓ

fact sheet ddr
Πίνακας στοιχείων για τη ΛΔΓ

differentiated discount rate system (ddr)
σύστημα διαφοροποιημένων προεξοφλητικών επιτοκίων (ddr-system)

staff: from ec to ddr from ddr to ec
Προσωπυχό: από ΕΚ προς ddr από ddr προς ΕΚ

17 17 from ddr to eu to ece to ddr from eu from ece
17 17 α ó ddr (σύνολο) ρος ΕΕ ρος ΚΑΕ ρος ddr (σύνολο) αόΕΕ α ó ΚΑΕ

the participants shall review the ddr formula by the end of 1993.
Οι συμμετέχοντες θα αναθεωρήσουν μέχρι το τέλος του 1993 τον τύπο του διαφοροποιημένου προεξοφλητικού επιτοκίου.

europe should make a financial contribution to implement the ddr programme.
Η Ευρώπη πρέπει να συμβάλει χρηματοδοτικά για την εκτέλεση του προγράμματος ddr.

when using ddr memory, performance may be reduced because of the lower available memory bandwidth.
Χρησιμοποιώντας όμως μνήμες ddr η απόδοση μπορεί να μειωθεί σημαντικά, λόγω του περιορισμένου διαθέσιμου εύρους ζώνης.

appointment of the national ddr coordinator and budgetary and logistic planning of the integrated units to be deployed are indispensable in this context.
Για το σκοπό αυτό, ο διορισμός του Εθνικού Συντονιστή ddr και ο δημοσιονομικός και υλικοτεχνικός προγραμματισμός των σχετικών ολοκληρωμένων μονάδων δράσης αποδεικνύονται απαραίτητοι.

it can also effectively influence the political dialogue on ssr, ddr or civil service reform when these have an impact on macroeconomic stability.
Επίσης, μπορεί να επηρεάσει αποτελεσματικά τον πολιτικό διάλογο για το ΜΤΑ και το ΑΑΕ ή τη μεταρρύθμιση της δημόσιας διοίκησης όταν οι τομείς αυτοί έχουν αντίκτυπο στη μακροοικονομική σταθερότητα.

i would have liked to see the same outrage in europe when the socialists were prepared to make common cause with the successors to the misanthropic and persecutory regime in the ddr.
Θα ήθελα να είχε υπάρξει εξίσου σφοδρή ευρωπαϊκή διαμαρτυρία τότε που οι Σοσιαλιστές δέχθηκαν να συμπαραταχθούν με τους διαδόχους του καθεστώτος της Λαοκρατικής Δημοκρατίας της Γερμανίας, που περιφρονούσε και καταδίωκε τους ανθρώπους.

the council urged the combatants to return to the negotiating table and confirmed the union's undertaking to provide financial support for a ddr programme.
Το Συμβούλιο καλεί τους αντιπάλους να καθίσουν στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων και επιβεβαιώνει τη δέσμευση της Ένωσης να στηρίξει οικονομικά ένα πρόγραμμα ΑΑΕ.

a new terminal with a throughput capacity of an esti­mated 1 million tonnes per yeat was set up in rostock (ddr) and became operational in 1984.
Οι εγκαταστάσεις στο rostock καθιστούν δυνατή τη φόρτωση σκαφών με ικανότητα τουλάχιστον 15 000 τόνων.

the new member states will be plagued by the problems of the former ddr on the one hand, and of mexico, which serves as the us ' s poor backyard, on the other.
Τα νέα κράτη μέλη θα αντιμετωπίσουναφενός τα προβλήματα της πρώην ΛΔΓ και αφετέρου τα προβλήματα του Μεξικού το οποίο λειτουργεί ως φτωχός συγγενής των ΗΠΑ.