Results for decurions are basically translation from English to Greek

these are basically:
Πρόκειται κυρίως:

other stakeholders are basically not affected.
Οι λοιποί ενδιαφερόμενοι δεν επηρεάζονται βασικά.

these activities are basically the following:
Αυτές οι δραστηριότητες είναι βασικά οι ακόλουθες:

the measures in question are basically twofold:
Τα εν λόγω μέτρα έχουν βασικά διττό χαρακτήρα:

the proposed measures are basically security-oriented.
Τα προτεινόμενα μέτρα είναι κατ' ουσίαν μέτρα ασφάλειας.

we are basically well disposed towards the european union.
Η βασική μας στάση έναντι της ΕΕ είναι θετική.

we are basically well-disposed towards the european union.
Έχουμε θετική στάση απέναντι στην Ευρωπαϊκή Ένωση.

there are basically three kinds of rail links to airports.
Υπάρχουν βασικά τριών ειδών σιδηροδρομικές συνδέσεις με τους αερολιμένες.

this is the political question which we are basically required to resolve.
Αυτό είναι το πολιτικό ζήτημα το οποίο ουσιαστικά καλούμαστε να επιλύσουμε.

we are basically in favour of the proposals contained in the white report.
Διακείμεθα κατά βάση θετικά ως προς τις προτάσεις που περιέχει η έκθεσηwhite.

what is the council discussing? i think there are basically two issues.
Τι συζητεί το Συμβούλιο; Νομίζω ότι υπάρχουν βασικά δύο ζητήματα.

there are basically two ways to allocate: auctioning and allocation free of charge.
Κατά βάση, υπάρχουν δύο τρόποι κατανομής: με δημοπράτηση και με δωρεάν κατανομή.

there are basically two europes: one that works and one that asks itself questions.
Κατά βάθος, υπάρχουν δύο Ευρώπες: η Ευρώπη που προχωρεί και η Ευρώπη που αναρωτιέται.

i believe that there are basically two things we must do: one concerns our citizenship.
Πιστεύω ότι, βασικά, πρέπει να κάνουμε δύο πράγματα: το πρώτο, απέναντι στους πολίτες μας.

there are basically three options for improving the cross-acceptance of rolling stock:
Για τη βελτίωση της διαποδοχής τροχαίου υλικού βασικώς υπάρχουν τρεις επιλογές:

german competition law and ec competition law are - basically - apphed in three different scenarios.
Το γερμανικό και το κοινοτικό δίκαιο ανταγωνισμού εφαρμόζονται - κατά βάση - σε τρείς διαφορετικές περιπτώσεις.

the underlying assets concerned are basically interest rates, shares, exchange rates, indices or primary commodities.
Τα στοιχεία που αφορούν είναι κυρίως: τα επιτόκια, οι μετοχές, οι τιμές συναλλάγματος, οι δείκτες και οι πρώτες ύλες.

-ethods฀are฀basically฀delned by
ΠΡΟΣΑΡΜΟΓh ΤΗΣ ΜΕΘo0ΟΥ