Trying to learn how to translate from the human translation examples.
defined benefit
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
defined benefit plan
συνταξιοδοτικό πρόγραμμα καθορισμένων παροχών
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
defined benefit scheme
σύστημα καθορισμένων παροχών
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
pension contributions to defined benefit schemes
Συνταξιοδοτικές εισφορές σε συστήματα καθορισμένων παροχών
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
present value of a defined benefit obligation
παρούσα αξία δέσμευσης καθορισμένων παροχών
post-employment benefits: defined benefit plans
ΠΑΡΟΧΕΣ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΕΞΟΔΟ ΑΠΟ ΤΗΝ ΥΠΗΡΕΣΙΑ: ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΚΑΘΟΡΙΣΜΕΝΩΝ ΠΑΡΟΧΩΝ
the ecb operates a defined benefit scheme for its staff.
Απόσβεση κατά το έτος κτήσεως
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
other volume changes related to defined benefit pension funds.
λοιπές μεταβολές του όγκου σχετικά με συνταξιοδοτικά ταμεία με καθορισμένες αποδοχές.
(b) interest at the discount rate on the defined benefit obligation;
(γ) την αναμενόμενη απόδοση των περιουσιακών στοιχείων του προγράμματος, και
issues surrounding the choice of defined contribution or defined benefit systems;
ζητήματα που αφορούν την επιλογή του συστήματος καθορισμένης εισφοράς ή καθορισμένων παροχών,
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
pension contributions to defined benefits schemes
Συνταξιοδοτικές εισφορές σε καθορισμένα συστήματα αποδοχών
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
number of members of defined benefits schemes
Αριθμός ασφαλισμένων σε καθορισμένα συστήματα αποδοχών
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
geographical breakdown of number of members of defined benefits schemes
Γεωγραφική κατανομή του αριθμού των ασφαλισμένων σε καθορισμένα συστήματα αποδοχών
they fall into two types: defined benefits schemes and defined contributions schemes.
Είναι δυο ειδών: καθορισμένων παροχών ή καθορισμένων εισφορών.
